Emiten vigilancia por tornado para San Antonio y zonas cercanas

SAN ANTONIO, Texas.- El Servicio Nacional de Meteorología informó sobre una vigilancia por tornado para los condados del centrode Texas hasta las 10pm.

La vigilancia incluye la ciudad de San Antonio, New Braunfels, San Marcos y zonas cercanas a Austin.

Una vigilancia por tornado significa que es posible que un tornado afecte su área, mientras un aviso por tornado significa que se ha observado un tornado y que puede estar dirigiéndose hacia su área. Diríjase inmediatamente a un lugar seguro.

Si emiten una vigilancia de tornado:

• Escuche las emisoras locales de radio y televisión para recibir información actualizada.
• Preste atención a los cambios de clima.
• La basura o los desperdicios llevados por el viento o el ruido de un tornado que se acerca, puede servir de alerta.
• Muchas personas dicen que el sonido es semejante al de un tren de carga.

Si emiten un aviso de tornado:

• Si se encuentra dentro de su casa, vaya al lugar seguro que identificó para protegerse de los vidrios y otros objetos llevados por el viento. El tornado puede estar acercándose a su área. El sótano, baño o un armario son las mejores opciones.
• Si está en el exterior, diríjase rápidamente al sótano de algún edificio sólido de la cercanía o tiéndase en el suelo en alguna zanja o en un terreno bajo.
• Si está en un automóvil o en una casa rodante, salga inmediatamente y diríjase a un lugar seguro.

Reúna un botiquín de suministros para desastres que contenga:

• Botiquín de primeros auxilios y medicamentos esenciales.
• Comida enlatada y un abralatas.
• Por lo menos, tres galones de agua por persona.
• Ropa de protección, ropa de cama o sacos de dormir.
• Radio de baterías, linternas y pilas de repuesto.
• Artículos especiales para bebés, ancianos, o familiares discapacitados.
• Números de emergencia a la mano.
• Centros de refugios y su plan de escape y rescate.