Recursos para recibir asistencia. Jaime se encuentra en el centro de operaciones.

Jaime: estamos con lisa cepeda, directora de el centro de operaciones 211 en san antonio. ¿qé tipo de servicios prestan ustedes aqí?

>> aqí conectamos la comunidad con los recursos que sean necesarios para las familias, algunas de las llamadas que recibimos son llamadas para las para pagar la renta o pagar su hipoteca, recibimos muchas llamadas para personas que esán buscando alimento o ayuda para suplementar la comida que necesitan en casa. Otra de las llamadas que recibimos es para personas que necesitan ayuda para pagar sus facturas de servicios úblicos, como la luz o el agua.

Jaime: suponemos que alguien dice que no tiene que le cuide a los niños, o que su esposo le ha pegado. >> tenemos cientos de programas que ayudan a las familias a buscar cuidado para niños a bajo costo.

Si alguien nos llama y dice que esá en peligro o ha pasado algo con su ónyuge en lo que hacemos es conectarlo con un albergue de violencia doéstica, asegurarnos de que puedan ir y puedan llevar a sus hijos. Jaime: ¿si alguien tiene una necesidad de esto, pero no tiene papeles?

>>no es una pregunta queásemos, hay muy pocos programas que hacen estas preguntas. Lo que es bien importante es