De su existencia. Jorge: hablar español en estados unidos es una ventaja, no ólo para los hispanos que viven en este pís.

Muchos óvenes nativos se sienten orgullosos de ser bilingües, pues les abre puertas a nivel personal y profesional. Mirna: es 100% anglosajona, pero gracias a los consejos de su madre supo que a pesar de no ser hispana, hablar español le abriía muchas puertas en este pís.

Yo puedo ser un traductor, como una maestra de bilingüe. Mirna: a su corta edad, la pequeña pudo ayudar a que sus padres se comunicaran durante un viaje familiar.

Fui en un cruz y fui a éxico y puedo traducir para mis padres. Mirna forma parte del programa bilingüe que: ofrece el distrito escolar independiente.

La idea es finalizar hasta el doceavo grado. Mirna: la directora dice que beneficia no ólo hispanos, tambén anglosajones.

Es un poco abrir los ojos y compartir esa cultura, esa aceptacón a otros que no te fijas en el color de la piel ni el color de los ojos. Mirna: en la primaria se ofrece el programa dual que desde pre kinder a quinto grado los estudiantes incorporan poco a poco el uso de español.

Le e ingés. La maestra ha visto crecer a muchos de estos óvenes en el programa.

Me siento que puedo ser alguien en la vida hablando dos idiomas. Puedo agarrar ás trabajos.

Mirna: jocelyn, que no hablaba nada de ingés cuando lleó, hoy a punto de graduarse de quinto grado es completamente bilingüe. Tengo muchos amigos que hablan ingés y no saben español.

Mirna: el distrito escolar independiente del noreste ofrece el sistema dual en decenas de sus escuelas en san antonio, esperando que sea hablar ingés y español una manera de fomentar la inclusón en los pequeños y que sientan orgullosos de sus ríces.