♪ priscila: le cuento que ahora existe, por primera vez, una oportunidad para los artistas de la ciudad donde van a poder mostrar sus talentos. Victoria: aí es.

Se encuentra adriana gallegoscon nosotros para hablarnos sobre este programa. Bienvenida.

Gracias por estar con nosotros. De qé se trata este programa?

Adriana:el programa y es por el apoyo de la fundacón ford que van a traer un programa de capacitacón para el desarrollo profesional para artistas y migrantes en san antonio. Van a ser como 18 artistas que van a querer que entren a una aplicacón y puedan tener clase de finanzas, desarrollo estraégica, derecho.

Van a aprender sobre mercadotecnia y los van a conectar conductores que tambén son inmigrantes en estados unidos. Victoria: hasta cándo es la fecha ímite?

Adriana: hasta el 15 de enero. Para ás informacón pueden visitarla ágina web.

Tambén estamos en facebook. Priscila: qé se necesita para registrarse?

Y adriana: se puede registrar en la ínea a traés de las áginas que acabo de anunciar. Tiene que presentar una obra de arte, una narrativapara la iniciativa.

Contar por qé quieren entrar el programa. Los artistas los van a conectar con tutores que tambén son inmigrantes.

Y los que van a aplicar pueden ser inmigrantes de primera generacón en estados unidos o sus padres podían ser inmigrantes. De cualquier pís en el mundo, incluyendo puerto rico y las islas írgenes.

Victoria: es para cierta edad? Adriana: es para todas las edades.

Artistas que ahora no esén en un programa educativo de universidad. Van a ser dos entrenamientos intensivosdentro de tres meses y una junta en san antonio con los tutores y los participantes.

Les van a dar oportunidad para que crezcan en una red profesional arística. Victoria: este programa ha sido nacional y la primera vez que se ofrece para artistas en san antonio.

Es una gran oportunidad. Usted es artista.

Sabe que no es ácil desarrollarse como artista. Adriana: es cierto.

Tenemos muchos talentos que se pueden