La valla publicitaria, ubicada justo al norte de una parada de camiones en la salida de York Creek de la Interestatal 35 en el condado de Comal, leía un mensaje que decía “mexicanos usados”.