La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Unas niñas detás de í estaban diciendo que laúnica raón por la cual pude tener éxito en la actividad es porque tengo la experiencia de ser mexicana inmigrante. Y el hacer eso, la gente simplemente teía ástima por í.
Reportero: fernanda lleó de monterrey a san antonio hace apenas unos años. A vivir lo que quiá muchos hispanos que vivimos en los estados unidos hemos llegado a sentir en alún momento.
Fernanda: iba a bolivia en éxico. Entonces, mi paá veía, los fines de semana pero celebraciones de semana porque necesitaba seguir trabajando en monterrey.
Habé de esa experiencia y no sentir que teía una casa verdaderamentey no sentir que pertenece a ninún lado. Y esa siniestrada nos dijeron que esa es la raón por la cual haía ganado y fue algo que me lastió mucho.
Reportero: para este estudiante de prepa y escritora con grandes aspiraciones de ser publicada en uno de las peródicos ás importantes del mundo, es un sueño hecho realidad. Fernanda: yo que lo importante que todas las migrantes salen sus experiencias y decir que si todas estas experiencias son importantes y todo lo que sentimos es importante.
Reportero: es editora de una revista aqí en esta escuela y de hecho, por decisón propia, decidó plasmar experiencias que ella vivó como voluntaria ayudando a personas inmigrantes en este libro. Fernando: en el 2018, cuando sucedó todo era de la separacón de familias aqí en estados unidos, y se crea hora de empezar a hacer algo.
Reportero: grande de los voluntario con la organizacón pro inmigrante "ríces", del evento apoyo a las familias alianzas mientras esperabanen la central de autobuses de centro de san antonio antes de seguir su camino por una cita de inmigracón pendiente. } fernanda: loúnico que hago es decirles "soy tu amiga, estoy aqí para ayudarle".
Reportero: con el fin de retener a los niños, los puso a dibujar. Fernanda: de samos al dos de sus sueños, son el alfabeto, su familia, y me regalaron todos sus dibujos.
Y eso me espero a ponerlos en un libro para poder abogar por sus sentimientos y sus sueños y sus bases. Reportero: el libro esá a la venta a traés de la ágina de internet.
El futuro tercer brillante. Sus familiares, amigos y profesores tienen grandes vivas para ella.
Planea estudiar relaciones internacionales y literatura. Mis experiencias que ha vivido en estados unidos la han hecho ás fuerte.
Fernand: siempre me deían "eres de éxico? ", y yo "í, soy de éxico".
Pero nunca supe la importancia que eso teía hasta que me vine a vivir aqí. Una vez que la mué, con el que desarrollar mi identidad, no ólo como mujer y migrante, sino como ciudadana.
Y ha sido muy bueno poder desarrollar esa manera y estar orgullosa de mi misma. Reporrtero: con esa seguridad, pretende seguir ayudando a otras personas.
Y por supuesto, seguir
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Unas niñas detás de í estaban diciendo que laúnica raón por la cual pude tener éxito en la actividad es porque tengo la experiencia de ser mexicana inmigrante. Y el hacer eso, la gente simplemente teía ástima por í.
Reportero: fernanda lleó de monterrey a san antonio hace apenas unos años. A vivir lo que quiá muchos hispanos que vivimos en los estados unidos hemos llegado a sentir en alún momento.
Fernanda: iba a bolivia en éxico. Entonces, mi paá veía, los fines de semana pero celebraciones de semana porque necesitaba seguir trabajando en monterrey.
Habé de esa experiencia y no sentir que teía una casa verdaderamentey no sentir que pertenece a ninún lado. Y esa siniestrada nos dijeron que esa es la raón por la cual haía ganado y fue algo que me lastió mucho.
Reportero: para este estudiante de prepa y escritora con grandes aspiraciones de ser publicada en uno de las peródicos ás importantes del mundo, es un sueño hecho realidad. Fernanda: yo que lo importante que todas las migrantes salen sus experiencias y decir que si todas estas experiencias son importantes y todo lo que sentimos es importante.
Reportero: es editora de una revista aqí en esta escuela y de hecho, por decisón propia, decidó plasmar experiencias que ella vivó como voluntaria ayudando a personas inmigrantes en este libro. Fernando: en el 2018, cuando sucedó todo era de la separacón de familias aqí en estados unidos, y se crea hora de empezar a hacer algo.
Reportero: grande de los voluntario con la organizacón pro inmigrante "ríces", del evento apoyo a las familias alianzas mientras esperabanen la central de autobuses de centro de san antonio antes de seguir su camino por una cita de inmigracón pendiente. } fernanda: loúnico que hago es decirles "soy tu amiga, estoy aqí para ayudarle".
Reportero: con el fin de retener a los niños, los puso a dibujar. Fernanda: de samos al dos de sus sueños, son el alfabeto, su familia, y me regalaron todos sus dibujos.
Y eso me espero a ponerlos en un libro para poder abogar por sus sentimientos y sus sueños y sus bases. Reportero: el libro esá a la venta a traés de la ágina de internet.
El futuro tercer brillante. Sus familiares, amigos y profesores tienen grandes vivas para ella.
Planea estudiar relaciones internacionales y literatura. Mis experiencias que ha vivido en estados unidos la han hecho ás fuerte.
Fernand: siempre me deían "eres de éxico? ", y yo "í, soy de éxico".
Pero nunca supe la importancia que eso teía hasta que me vine a vivir aqí. Una vez que la mué, con el que desarrollar mi identidad, no ólo como mujer y migrante, sino como ciudadana.
Y ha sido muy bueno poder desarrollar esa manera y estar orgullosa de mi misma. Reporrtero: con esa seguridad, pretende seguir ayudando a otras personas.
Y por supuesto, seguir
