La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Que pueda ser la diferencia en todo este entorno . After it.
Already been shot . I was hoping.
To keep pressure on. Them on the run and um .
John carl duval dice que él estaba poniendo presión en la herida de bala que tenía en el pecho. Erick rodríguez el presenció exactamente el momento en el que un guardia de primera vez, los familiares de erick rodríguez estaban escuchando detalles de lo que en realidad había ocurrido .
John de seguridad. Primero se acercó a él queriéndolo quitar del área donde se encontraba.
Fue en ese apareció y confrontó al guardia de seguridad . Sin embargo, hay algo que cambia toda esta historia.
La persona que estaba el guardia de seguridad , en realidad dice que sí alcanzó a ver otra arma de fuego aparte de la del guardia de seguridad . You the truth.
Okay, just. And that's.
It . Um, he had his hand behind is back like if he had a gun .
Les voy a decir la verdad . Atrás como si trajera un arma de fuego y fue lo mismo que vio el guardia de seguridad dijo john.
Carl duval . Este hombre también dijo que el guardia de seguridad no le disparó a erick de inmediato .
I feel that , eh , only fired whenever he saw a weapon and that reason. Vio una arma.
Porque pasaron entre 10 a 20 segundos antes de que hiciera ese disparo . Expresó el hombre .
Twenty seconds . .
Rodríguez cayó mortalmente herido , john se dio cuenta del arma de fuego . But whenever he was down.
Um, i saw a gun at the bottom of the ditch. Um, like it.
It's that down . But i never saw it in his hand .
Cuando él cayó, vi una arma en el canal de desagüe . Como si se hubiera deslizado.
Pero nunca lo vi a él con el arma en la mano . Expresó john.
Carl duval . Lo que acabamos de escuchar seguramente era parte de lo que hacía falta para tener un poco más claro lo que pasó ahí .
Antonio , teniendo en cuenta todo esto y la investigación en la forma en que la ha avanzado a si el guardia de seguridad sigue arrestado, enfrenta cargos o que ha pasado con él ? No , no está claro, o al menos eso no lo tenemos claro en este momento.
Esta noche . Anuar porque nosotros tratamos de buscar una fotografía del guardia de seguridad.
En caso de que hubiera sido procesado en frente a un magistrado y no lo encontramos. Esto me implicaría entonces o me haría pensar que tal vez en este momento cuando lo vimos en el video de anoche , estaba solamente detenido, que es algo totalmente a esta diferente estar arrestado .
Así que , eh, tenemos que encontrarla . Efectivamente.
Si, en realidad el hombre está bajo arresto o simplemente se sigue