La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Intesidad del aire y tambén la intensidad de la lluvia. Nos vemos esta noche.
Les tenemos ás informacón en los estudios. Presentadora: en nuestro estudio esá el alcalde de san antonio y su esposa a quienes agradecemos su presencia.
Gracias por estar acompándonos en este momento. Estamos en este momento traduciendo algo de lo que dijo el alcalde.
Se le pida toda la personas que no salgan, que eviten estar en los caminos. Alguna de las personas que se encuentran trabajando para rescatar a las personas que pudieran estar en alún peligro contiúan en su labor y que tambén contiúa el arribo de refugiados a san antonio, las personas que han sido desplazadas de las costas.
Cántas personas refugiadas han llegado? Alrededor de 1000 personas son las que ha llegado, dice el alcalde, de diferentes puntos de la costa de texas.
Se respeta las personas que permanezcan en sus lugares. El gobernador estuvo aqí ayer en san antonio.
Presentadora: estamos agradecidos con la visita del gobernador, sobre todo porque en su discurso mencioó que san antonio no es una ciudad que no hace preguntar a ninguna persona, que seguramente recibe las personas y les brinda apoyo. Es por eso que personas de pasada de otros lugares esán arribando aqí.
La prioridad de la ciudad es mantenernos sanos y salvos antes de regresar a su casa. Presentadora: nos dice que la prioridad en estos momentos es mantener a salvo la personas que esán aqí.
Conforme vaya pasando esto como mantener seguros a los resistentes . Erika, gracias por estar aqí.
Voy a continuar a hablar en español. Has podido platicar con alguna de la personas refugiadas que han venido para aá?
Erika:í, no ólo soy laúnica bilingüe que ha platicado. En muchas de las personas que esán en los albergues tambén de emergencia que son bilingües que esán platicando con estos evacuados.
Estamos hablando de familias, de padres, madres que han venido con sus hijos y mascotas. La verdad que al final del ía, loúnico que quieren saber es que hay un lugar donde ellos pueden sentarse calmadamente, pensar qé es lo que va a seguir adelante en estos ías, estas demandas y aí que san antonio sigue dando ese apoyo.
Presentadora: como habábamos de la ciudad de san antonio, qé le pides a la comunidad? Erika:ás que nada le pido que se queden en la casa.
El huraán hardy ha sido una de las tormentas ás serias que hemos visto que ha cído en tierra en ás de una écada. Por eso les pedimos por favor, qédese en la casa.
Óngase el piyama, vea la televisón, claro, tambén le pedimos que esén informados por las redes sociales oficiales de la ciudad de san antonio y de la aplicacón de internet . Que la descargan de la internet para que tambén puedan saber qé esá pasando localmente.
Pero tambén, claro, por univisón, que se esán encargando de todo lo que esá pasando. Presentadora: todos somos sensibles.
Debemos ayudar a las personas que se encargan de hacer rescates, porque ellos tambén corren peligro en esta situacón . No nos pongamos nosotros en riesgo y no los pongamos en ellos a ellos.
Erika: por eso es que tambén queremos que la gente no esé en las carreteras. Otra cosa que tambén estamos pidiendo, por favor, aseúrese de que mantengan contacto con sus vecinos de mayor edad, porque a veces esas personas son las que no esán encargadas de tener bateía, a veces agua, comida.
Aseúrese de que sus vecinos de mayor edad tambén tengan ese apoyo. Presentadora: presentadora: todos son bienvenidos en la ciudad de san
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Intesidad del aire y tambén la intensidad de la lluvia. Nos vemos esta noche.
Les tenemos ás informacón en los estudios. Presentadora: en nuestro estudio esá el alcalde de san antonio y su esposa a quienes agradecemos su presencia.
Gracias por estar acompándonos en este momento. Estamos en este momento traduciendo algo de lo que dijo el alcalde.
Se le pida toda la personas que no salgan, que eviten estar en los caminos. Alguna de las personas que se encuentran trabajando para rescatar a las personas que pudieran estar en alún peligro contiúan en su labor y que tambén contiúa el arribo de refugiados a san antonio, las personas que han sido desplazadas de las costas.
Cántas personas refugiadas han llegado? Alrededor de 1000 personas son las que ha llegado, dice el alcalde, de diferentes puntos de la costa de texas.
Se respeta las personas que permanezcan en sus lugares. El gobernador estuvo aqí ayer en san antonio.
Presentadora: estamos agradecidos con la visita del gobernador, sobre todo porque en su discurso mencioó que san antonio no es una ciudad que no hace preguntar a ninguna persona, que seguramente recibe las personas y les brinda apoyo. Es por eso que personas de pasada de otros lugares esán arribando aqí.
La prioridad de la ciudad es mantenernos sanos y salvos antes de regresar a su casa. Presentadora: nos dice que la prioridad en estos momentos es mantener a salvo la personas que esán aqí.
Conforme vaya pasando esto como mantener seguros a los resistentes . Erika, gracias por estar aqí.
Voy a continuar a hablar en español. Has podido platicar con alguna de la personas refugiadas que han venido para aá?
Erika:í, no ólo soy laúnica bilingüe que ha platicado. En muchas de las personas que esán en los albergues tambén de emergencia que son bilingües que esán platicando con estos evacuados.
Estamos hablando de familias, de padres, madres que han venido con sus hijos y mascotas. La verdad que al final del ía, loúnico que quieren saber es que hay un lugar donde ellos pueden sentarse calmadamente, pensar qé es lo que va a seguir adelante en estos ías, estas demandas y aí que san antonio sigue dando ese apoyo.
Presentadora: como habábamos de la ciudad de san antonio, qé le pides a la comunidad? Erika:ás que nada le pido que se queden en la casa.
El huraán hardy ha sido una de las tormentas ás serias que hemos visto que ha cído en tierra en ás de una écada. Por eso les pedimos por favor, qédese en la casa.
Óngase el piyama, vea la televisón, claro, tambén le pedimos que esén informados por las redes sociales oficiales de la ciudad de san antonio y de la aplicacón de internet . Que la descargan de la internet para que tambén puedan saber qé esá pasando localmente.
Pero tambén, claro, por univisón, que se esán encargando de todo lo que esá pasando. Presentadora: todos somos sensibles.
Debemos ayudar a las personas que se encargan de hacer rescates, porque ellos tambén corren peligro en esta situacón . No nos pongamos nosotros en riesgo y no los pongamos en ellos a ellos.
Erika: por eso es que tambén queremos que la gente no esé en las carreteras. Otra cosa que tambén estamos pidiendo, por favor, aseúrese de que mantengan contacto con sus vecinos de mayor edad, porque a veces esas personas son las que no esán encargadas de tener bateía, a veces agua, comida.
Aseúrese de que sus vecinos de mayor edad tambén tengan ese apoyo. Presentadora: presentadora: todos son bienvenidos en la ciudad de san
