A un día del tiroteo registrado el sábado en el restaurante In-N-Out Burger en Twin Falls, Idaho, que dejó tres personas sin vida y un total de siete heridos, se ha dado a conocer un nuevo video que mostró un intercambio de disparos afuera del restaurante.
La policía confirma que un civil y un oficial fuera de servicio enfrentaron al atacante de In-N-Out en Idaho que dejó tres muertos
Un nuevo video del tiroteo en el In-N-Out Burger de Twin Falls, Idaho, muestra el intercambio de disparos entre un civil armado y el presunto atacante, Chad Williams. El saldo fue de tres muertos y siete heridos.
Video Muere estudiante de 16 años tras volcadura de su vehículo en La Vernia, Texas
Un clip compartido por Lane Koehn a través de redes sociales, mostró a un hombre sosteniendo un arma, quien disparaba en contra de un vehículo ubicado a corta distancia.
El testigo de los hechos se detuvo en un semáforo y comenzó a grabar la escena. Según las propias imágenes, el hombre comenzó a disparar un arma de mano contra el presunto tirador, que ha sido identificado por la policía como Chad Williams.
El video de apenas poco más de un minuto mostró a un hombre con sombrero empuñando un arma y disparando contra el vehículo; inmediatamente, su acción recibe una respuesta del presunto tirador, lo que ocasionó que el civil se agachara para evitar resultar herido.
Esta imagen, proporcionada por la televisora KMVT, muestra el lugar de un tiroteo ocurrido el sábado 1 de agosto de 2026 en un restaurante In-N-Out Burger, en Twin Falls, Idaho. (KMVT vía AP)
Imagen KMVT via AP
El sospechoso identificado como Chad Williams, de 24 años, falleció por una herida autoinfligida cerca del lugar, según reportó el oficial de policía Matthew Hicks.
De acuerdo con la autoridad, un oficial fuera de servicio y un civil armado respondieron al fuego, obligando al atacante a replegarse y así evitar más víctimas.
“Queremos tomarnos un momento para elogiar las acciones del agente fuera de servicio y del ciudadano, y su heroica actuación para detener este incidente”, dijo el oficial a los medios.
El restaurante de comida rápida In-N-Out Burger había abierto sus puertas recientemente el pasado 24 de julio.
En total, tres personas murieron y otras siete resultaron heridas en el restaurante; dos de ellos fueron atendidos en un hospital y dados de alta, tres se encuentran estables y dos están sumamente graves.
El FBI ya se encuentra investigando los hechos, mientras que las autoridades confirman que Williams actuó solo, mientras se notifican a las familias de las víctimas. Además, dijo que los detectives están trabajando para determinar las motivaciones del atacante y que la familia está cooperando con las fuerzas policiales.
Asimismo, se informó que una de las personas fallecidas era un empleado, según anunció la propietaria de la cadena de comida rápida. Las autoridades aún intentaban notificar a familiares de las víctimas y por eso todavía no difundían los datos de las víctimas, dijo el sábado Josh Palmer, portavoz de las autoridades de Twin Falls.
Video La Policía de Seattle revela videos de las cámaras corporales tras mortal tiroteo entre pandilleros