Rogelio visita a los hermanos Coraje para pedirles el favor de entrar a sus tierras con la maquinaria. Juan se opone totalmente, pero sus hermanos están cansados de que él tome todas las decisiones. Juan y Clara no logran estar en paz.