(music) this time i don't intend to listen to sanity today i will give myself the dose i'm missing of madness i will leave at the door my resignation to the rules that i have followed and to everything known i no longer want to please this path because i want to fall in love just by instinct without thinking about anything to share with you to be the protagonist of a new story and walk with you i seek to fall in love like when we were children reaching for clouds towards infinity stoking the fear giving everything swimming next to you and give you day by day every moment of my life and be happy aramis ordered me killed. For the second time.

He murdered my partner in buenos aires. He loved me.

So i plan to make him suffer the same way, to feel the same pain. And i'm thinking...

Let's see, help me, how about one of his daughters? (knocking at the door) open up, grecia!

(knocking at the door) grecia, open up! What is it?

We're going to... Do you want me to distract him or what do we do?

No. Mmm...

It seems like a good time for me to introduce myself to my sister's ex-husband. No, i don't know if it's the best idea right now.

Why? You were supposed to be working on that all this time, right?

So, tell me one reason why i shouldn't introduce myself to him. Because don gonzalo doesn't know how to work in a team.

And he always wants to have absolute control over everything. That's why i don't like the fear of failure.

Why did it take you so long to open? Why did it take you so long to open?

I'm asking. We were discussing the final adjustments for tomorrow, sir.

Well, so far... Everything is going much better than i thought.

You don't know how good it feels to see sofia's reputation being dragged through the mud. Yes, the preparations for the medieval fair will be at night.

We have a couple of people who will make sure that the stage doesn't work as it should. Your idea was a bit far-fetched, but...

But it works. I just want the least suffering possible, sir.

Sofia's idea is going to be the inauguration. The cameras and everyone's eyes will be on her.

And when she introduces gina on stage... Boom.

Of course, an authorized and supervised accident by her sister sofia. Tomorrow, sofia will be stained with blood.

Honestly, yes, it's amazing, i mean... It wasn't easy, huh?

It wasn't easy to put up with you all. No, but it's very cool.

She's so difficult, nobody can stand her. It would have turned out a thousand times better if you and i had done it.

But guess what, honey? That's not how it happened.

- so, move it. - hey...

I was just kidding, come on, lighten up. Shake hands, i mean, everything's fine.

- yes. - it turned out really cool.

Marisol! Sorry.

Do you want anything else? Oh, barbi, forgive me.

Look, i don't want any more problems. It almost cost me my job.

No, i know. Look, i just want to ask you to also put yourself in my shoes for a bit.

I mean, grecia is my friend, she's told me a thousand things. I swear i'm trying to be as impartial as possible.

Barbie, an impartial woman would listen to all sides, she would analyze and not go with the first rumor. What are you doing here?

Hey, i came to fix the part of the company that i got with my dad. Okay.

Enjoy your victory, little pig, right? Because what comes easy, goes easy.

Ok. Well, everything was delicious, thank you very much.

I'm truly delighted because i really like miss gina. And i think we can make a great team.

But i need to verify that everything is in order. Everything will be in order.

The truth is that for us, family is the most important thing. And it's a pleasure that you're here.

Thank you very much. No, we are delighted that you are here.

Yes, delighted. - little juan.

- goodbye. - watch out, watch out, watch out!

- no, no, no, no... - are you okay?

I'll see you tonight. Oh, that's good.

See you later. Oh, oh, oh.

I can't believe we did it. Yes, but we shouldn't declare victory yet because there are still several things left to do.

Marisol will be able to stay in the office. What?

But that woman wants to accuse me falsely. Please, we all know here what's really happening.

So let's stop playing dumb. The threats are unnecessary.

Don't you dare regret biting the hand that feeds you. Sir, i've come to talk to you.

With the intention of doing things right. Well, you have a very bad idea of what it means to do things right.

Because the only thing it caused is for my daughter to have a broken heart. And that makes me very angry.

No, i know and i understand, sir. Uh, i am very sorry and that's why...

You'd better leave. Because lies are not welcome in this house or in this family.

Let's go, mia. Mia...

If you truly love my mom, fight for her. I promise you.

Thank you. Hey, what's up with carlo being here?

I forget that he's also part of this medieval fair, huh. Hey, rex, by the way, i want to ask you something.

Are you seeing carlo? No, where are you getting that from?

No. +well, they told me they saw you two kissing.

Ah, uh... Yes, yes, that did happen.

But... But i stopped it.

I didn't want to, i stopped it cold, like, no. I mean, wait, but how?

I mean... Did you kiss?

Or did something else happen between you two? No, no, no, no, no.

I swear it didn't. Look, barbie, just trust me, okay?

Trust me, so we can have a great relationship. - okay.

- okay? Ok.

What you're doing with my sister is very low. And what is it supposed to be?

Oh, please, don't play dumb. I already know that you and gonzalo are together.

Can you prove it? My sister told me, and i believe her.

Oh, aren't you projecting onto me? Because they say you have more than one lover.

Come in. Please, please.

And there's really nothing to worry about. I assure you everything will go as agreed.

Mrs. Sofia, i read your texts.

My apologies. That won't be a problem at all, i assure you.

No, no, no, you don't need to apologize. I've also lived depressed.

And honestly, reading it is very... - bold?

- frank... Oh, sorry, me and my big mouth.

It can be crude, it can be... No, free.

I feel the same, and reading it is liberating. Is it liberating?

I feel very flattered, thank you very much. At another time, i would like to do another business with you.

I have to think about it carefully. It would be an honor, thank you very much.

Thank you. Would you do me the favor of signing it?

Me? Please, franco, allow me.

Let's see... - for me.

- yes. For her.

- ok. - ok?

I'm going to take a while, i'm a bit... Very beautiful photo.

Marisol. I understand you're upset, but please let me explain.

I don't want to talk to you. Being near you makes everything complicated for me.

No, no. All men are the same.

Don't say that, don't say that. I'm not like that, otherwise, i wouldn't be here, i don't have the chance...

No, i gave it to you and you threw it in the trash without thinking. Marisol, marisol, don't go, please.

I love you. And i truly love you.

I never thought someone could see something good in me. And you saw it.

You made me believe in love, something i had given up on. Ah, so why were you with grecia then?

Surely she saw other qualities, right? No, grecia was a mistake.

I swear it was a mistake. Please, give me another chance, i beg you.

If you want, i'll kneel, i'll do anything. But please let me show you...

No, don't do that. I can be a man for you.

It takes courage to correct mistakes. And yes, i'm going to give you a chance, but not because you ask for it, okay?

But because my daughter and i deserve it. And there's something in my heart that tells me to do it.

But this is not a definitive yes. I need to be convinced that you are the man you claim to be.

I'm coming from a meeting at the company and everything is ready for the event. Your plan...

... Your plan it seems very risky to me, but it also seems interesting.

Oh, okay. When they say interesting, it's because they didn't understand, right?

Could you two not claw each other's eyes out? I'm trying to communicate with...

Hey, hey, hey, i have a question for you. Why do you call yourself andromeda?

Why did you change your name with all the money you have? You know my daddy, right?

You know he loves mythology. I know who andromeda is.

I know who the princess is who was given to the monster. But there's something i'm not understanding and it's drilling into my head.

Why is everything always from the men's perspective, huh? Andromeda was placed there to attract the monster.

And finish him off, that's me, the bait to finish off my daddy and his business. Ah...

So from a victim you became a perpetrator. Stop, stop, stop.

Are you going to keep playing school? Do you want me to finish educating you?

Because if you're not here to contribute, don't get in the way, i don't need you. No, no, no, on the contrary.

You are everything i expected. Mmm...

What is that? I feel like i'm back in the countryside.

In my defense, i asked him to let you rest, huh? The devil never sleeps.

I regret how things ended. I never wanted to be a bad man.

A bad father. But you are.

You can't deny it. It was a mistake i made many years ago.

Do you think i enjoy this business? Although i've wanted to, i haven't been able to retire.

I told you again. And i'm telling you again.

If i kept my daughter away from you, it was precisely because of that. Because i knew you were going to find a way to drag her into your mess.

Never. My daughters are not involved in my business.

Not at all. I don't know you well enough.

But from what i've seen so far... It's been strange.

I see myself in you. And at the same time, i don't.

You scare me. But at the same time, i also scare myself.

That's true. If there's one thing you and i have in common, it's that we would both be willing to do whatever it takes to save those we love.

I will always protect you. And rex.

Hey, tell me, what happened with sofía? Oh, my chava, i'm like a kid with a new toy.

Gina finally stopped being a thorn in my side. Now i feel free, free to love mrs.

Sofía. The truth is, i read a few paragraphs of that novel and even i fell in love with you.

(laughs) oh, brother, the truth is that i'm very much in love with mrs. Sofia.

Like i've never loved anyone before. And i'm scared because i don't know if i can protect her.

Especially now with everything that's happening. Hey, hey, brother, look.

It looks like there are some thugs over there. Do you think so?

And they don't look like the best people in the world. Just follow my lead.

- ok, - get down, let's go. Cell phones.

Matter. We came for the job.

Their cell phones. Come in.

(phone ringing) everything turned out better than we thought. Franco and chava are at the bulldog's store.

They don't have their cell phones. So the way is clear.

(laughs) excellent. (applauds) (typing) (phone ringing) hello?

We have franco gallardo. If you want him alive, you'll come to the address we send you.

You alone. Don't ask for help.

We'll know. What are you talking about?

Follow the instructions or they'll have him dead. You'll receive the location.

And keep quiet. This is a joke, this is a joke.

Oh god, tell me this is a joke, please. (phone ringing) oh...

Calm down, sofía, calm down. (phone ringing) ok, ok, ok.

Ok... Sofía, sofía, sofía!

Sofía! Where are you going?

To sort out a matter. - at this hour?

- at this hour. Sofia!

At this hour? Chava...

Am i looking like a dog or what? Hello, hello!

Alright, dogs. If you're here, it's because, just like me, you like money.

- (all howl) that's it! Look, from today on no one will use their names.

That way we can deny everything. You're going to be the shepherd.

You the golden. You, the beagle.

The yorkie. And you, obviously...

- (howls) - that's it, dog! I like it!

And obviously you, buddy... That's it, very good.

Alright, pay close attention. Tomorrow we're going to pull off the heist that will make us millionaires.

We're going to bust up the medieval fair. (howls) that's it, dog!

That's it! Bark, dog!

Bark! Come on, come on, guys!

We don't have all night. Those apples, carefully.

With love, but with precision. And that stage?

Why isn't it ready yet? Come on!

Shine it up, i still see it very dirty. Limón, do you have that video ready?

No, no, no, it's not called "that video. " and yes, it's already recording.

Oh, what a mood. You live up to your name, limón.

Mrs. Sofía, what are you doing here?

Sister... Why did you come?

Since you were going to schedule everything from home- trust me. Yes.

I just wanted to come and see how everything was. Do i have to give you explanations?

No, no, ma'am. I just wanted to see that everything was going well.

Is it going well? We're getting there, we're getting there, yes.

Alright, gina... Gina...

I've thought about you so much. I have some news.

You're going to love it. (laughs) i don't understand.

What's wrong with you? Why do you talk so weird?

Do i talk weird? - well...

- how? - well, a little.

- no, tell me, tell me how, how? What, what's weird?

I don't know, it's like a mosquito bit you. That's weird.

Seriously? Come on, tell me, what is it like?

Oh, no, no, i'm freezing. - it's cold.

- what's wrong? What do you want to tell me or what?

Gina, i've been researching the topic of myasthenia so much, with so many doctors, that i have a surprise for you. A new alternative.

They just gave it to me. Oh, sister, i no longer have any hope for that.

You have no idea how many doctors, herbalists, healers i've been to, and nothing. Don't you want to live, gina?

Yes. Of course, i really want to live.

Especially for rex, because i don't want her to suffer with my deterioration. No, no, i understand perfectly.

The same thing happens to me. I love barbi as you love rex, who is the most important thing in my life.

The most, rex is the most important thing i have. - exactly.

- i would do anything for her. And it weighs on me, it weighs on me that it hurts her.

My ailments, my crises, everything weighs on me. Look, i brought the medicine.

Give yourself a chance to live, gina. You came all the way here to give me this?

Of course. You're going to heaven, sister!

Gina... Don't say that.

One or two? Two, two is better.

Always, always. Here, here, here.

(thinking) you're so stupid. Franco!

Franco! Franco!

Are you here? No, no, no!

No, open up! Franco!

Franco! Franco!

Let me, let me, please, please. What did you give me?

(groans) what did you... What did you give me?

What you need... ...

To die. Help me, help...

Oh, no, no, no, no. It started...

Calm down. You're going to pay with what hurts you the most, aramis.

Does it hurt? Does it hurt?

Oh, it hurts. It hurts.

- help, help. No.

We don't touch. Why, sofia?

Why? (laughs) why?

Do you still believe i'm the good one, really? Ow...

Why do you want...? Why do you want to kill me?

Blame your daddy, blame your daddy, blame your daddy. Stop tensing.

Oh, you look so bad. So...

Oh, no, no, i can't watch this. No, no, no.

- why do you want...? No, no, no, no, no, no, no.

No. Don't leave me.

Sofia, sofia... (crying) where are you?

Franco! Franco!

I want you to keep your promise not to harm sofia. I don't want her to have even a single scratch.

Don't worry, she is not the chosen victim tonight. Franco!

Franco! Rex...

(crying) is it really a surprise that i want to leave you everything i have? No, of course not.

What happens is that i don't need a fortune to be happy. No, no.

Look, you haven't been discharged, but you're going to be fine. And you have to live a thousand years because i need you, okay?

I have the most beautiful granddaughters in the world. But money and time are necessary.

And i'm already losing them. No, no.

I need... ...

Them to be owners of my legacy. Each one will have a specific task to achieve the attack on the medieval event.

Did you understand? We have to warn sofia, chava.

Did you bark something, dogs? Are you going to obey my orders?

If not, get out of here! (horn) answer!

(howls) funny, right? It can't be!

The dogs and guards of the peralta-avitia! Alright, dog, get them!

Alright, kill them! Go, go!

And get up, get up! There!

You got him! Ah!

Get up! You got him!

Ah! Get up!

- come on! - get up!

Richie! Frenchie, stop them!

Stop, stop, stop! Stop them, stop them!

Stop them! Richie, don't let them escape!

Now you're gonna get it, you bastard, now you're gonna get it! Let's go.

Wait, wait, wait. Come on, come on, come on.

Come on! Richie!

After them, dogs! I'm coming!

(coughs) get me out of here! Get me out of here, please!

Please, please, please! Oh!

(screams) get me out of here, please! Help me, help!

Help! Help!

(knocks on door) i blocked cell phone calls. I'm not going to let sofía suffer in there for long.

You can pretend you rescued sofía and act like a true gentleman who rescued the damsel. Until andromeda gives the order.

Get me out of here, please, help me, help! Help, help, help, help!

(gasps) you've always said that family comes first. And even though right now you seem to be united against me, i'm also glad that my three daughters are united.

Georgina has a lot of me in her. And i'm sure she's going to grow a lot.

Yes, me too. My mom deserves everything she dreams of.

Rex, rex... (cell phone) hold on, wait for me.

It's my mom. Tell her to come visit tomorrow.

I also need to talk to her. - hello?

- daughter... (gasps) help me.

Mom. - help me.

- mom. Mom.

Mom, what's wrong? I'm dying, daughter.

Mom. Mom.

Mom, what's wrong? Mom!

Rex. Mom.

- what did he say? - what's wrong?

That... That he's going to die?

I didn't understand anything. Hold on, hold on, wait for me.

Let's breathe. We're going to solve this, okay?

Gina was in charge of the event setup. Is there any employee you can contact?

Yes. I'm going to call the...

Call him, call him, please. Lemon.

Lemon, have you seen my aunt gina? Look, lemon, please, i need you to find my aunt gina.

It seems she's in danger, right? You call me.

What did she tell you? Did she see her?

Your mom and mine were together, but they're not anymore. I don't know why.

Barbara, call your mother. Let's see...

Let's calm down, okay? (sobbing) she's sending me to voicemail.

No, no, and if my mom is also in danger... - don't worry.

- oh, no! Mrs.

Sofia, mrs. Georgina, are you around?

Alright, you two go that way. Mrs.

Sofia was probably attacked along with her sister. Mrs.

Sofia... Mrs.

Georgina. Mrs.

Gina, mrs. Gina.

She's here! Help me, help me!

Run, run! Mrs.

Gina! Mrs.

Gina! My god!

No, no, no, no! Help me, help me, help me, please!

I need an ambulance urgently! Urgently!

Oh, ma'am! Don't leave me, don't leave me.

Please, please! So georgina is dead?

Not yet, but she will be. I got something for dinner, i'm going to the apartment.

I can't believe it. She did it.

The damn woman killed gina. She's cold-blooded.

More like ice-cold. When you've suffered so much, you become insensitive to pain.

Your own and others'. Please, please, please, please.

Please, help! Please!

Mom, i beg you, please, help me. Please, help me.

I don't know what's happening. I don't know what's happening to me, please.

My mom... My mom!

Help my mom. Rex, rex, calm down.

Everything will be fine. Look, i'm also very worried.

No, i can't be calm, bárbara! Limón just said that my mom is not well.

She's going to die! No, no, no, no.

No, no, please, take care. You also have to take care of your health, okay?

Hey, listen. My aunt gina is on her way.

We need to think positively. Everything has to go well.

It's just that... It's just that i was just teaching her to drive.

To drive. And that was a dream she wanted to fulfill.

And now she can't anymore. You can do it, mom.

Come on, trust yourself. You're getting there, you're getting there.

You have to trust yourself, but you're getting there. Come on...

Honey, i can't. No, you can do it.

Of course you can, mom. Come on, try it.

Stop. That's how it is, that's how it is.

You'll get the hang of it, you'll see. Oh, my dear...

Well, i'm going to put on a... Go on.

You are so brave, so determined. I admire you a lot.

No, no, no, wait, wait. You have to put a stop to it, you're incredible.

Someday a moment will come when you feel that life can no longer go on. And you're going to get stuck and you're going to freeze.

But you, my daughter, fight. Repeat to yourself.

"i can do it. I'm going to survive no matter what.

" and then... You'll be able to breathe.

I love you. Just like that, my mom still has many things to accomplish.

I don't want her to die on me right now. Rex, no, no one is going to die.

Calm down, little one. We have to have faith, okay?

What's happening? Daddy, they attacked my aunt gina.

And neither my mom nor franco show up. Don't stand there stunned, gonzalo.

Fix this right now. Finally, the phone finished charging.

Hey, i have a lot of missed calls from the mansion, from gina, from rex. Yes, yes.

I also have a lot of missed calls. (phone ringing) ah.

My love, what's wrong? But why so frantic?

Alright, we're going there. - what happened?

- someone attacked gina. - speed up.

- what? Yes, yes, yes.

I'm here, sofia. I'm here.

(noise) - (screams) it's me, it's me, it's me, it's me. It's me, sofia, it's me.

Calm down. It's me, it's me.

It's over. I'm here now, i'm here now.

Everyone is looking for you, sofia. Everyone is looking for you.

Don't ask me how, but they managed to track your cell phone. Because franco gallardo isn't answering us.

No, no. They called me to tell me i had to come.

But how did you get here? What are you doing here, sofia?

They called to tell me they were going to kill franco, that i had to come. And i don't...

Is franco okay? I don't know, no, i don't know.

I haven't been able to talk to him. The only one in danger is your sister gina.

Why? Is she having a crisis?

Listen to me, listen to me. What?

Listen to me. They tried...

They tried to kill her. It just seems really strange to me that neither sofía nor franco answer messages, calls, nothing.

What if they're enjoying the honeymoon phase? What honey means is that maybe they did hang the "do not disturb" sign on the door.

Rubio, darling, but this is no time for jokes. A little common sense, just a little.

It's not that difficult. You, bolero, you are the head of security.

Why aren't you doing anything to find my sister? What are you doing standing there?

Excuse me for saying so, miss catalina, but darling might be right. Perhaps mrs.

Sofia and gallardo just want a little privacy and that's why they turned off their phones. Oh, you got it right.

It's barbi. She says my sister georgina is in the hospital.

Come on, take me to the hospital, please. They're getting my car.

- yes, ma'am. - what do we do?

To pray. The rosary?

The rosary, yes. Neptune retrograde, how horrible.

You stay here. Don't even talk to me.

(andromeda savors) (grecia sighs) it's the best sushi and the best wine, huh? But tell me something, do you really think it's the moment?

But why are you asking that? In war there are sacrifices.

And well, gina's death will bring rewards, and remember that she was just a piece on the board, nothing more. It will help us.

Look, first, sofia will appear as if she were the killer. So this will slowly break aramis' heart, and so he will pay a little for our suffering with what hurts him the most.

See? I still have a lot to learn from you.

No. The only thing you have to learn is to say thank you.

Say thank you, thank you, thank you. What's more, thank you, sofia, that you're going to go crazy trying to prove your innocence.

Thank you, thank you. Thank you, franco, because you're going to doubt the love of your life.

And well, this is for you, because you're sensitive. Let's say thank you.

Say thank you with me. - thank you.

- thank you, gina. - thank you, gina.

- thank you. Thank you, gina.

Thank you, thank you, because through your suffering aramis will suffer. Thank you for the sacrifice.

Thank you. Amen.

Sir, i'm thinking that the... Who got ahead of me, bolero?

Who got ahead of me? Who disobeyed my orders and attacked georgina earlier?

Tell me who. Yes, sir.

Mrs. Sofía peralta-avitia was with her sister, mrs.

Georgina, a little before finding her unconscious. Forgive me, that's not true.

It's not true. Your assistant just stated that she saw her at the scene.

But it's not true. What's wrong with you?

Why would you say something like that? Excuse me, but i spoke with you at the fairgrounds.

I saw her leave with her sister. In fact, i have it on video.

(groans) mom. Dad, if my mom dies, i swear i'll die with her.

Mom. Mom.

I'm here. I'm here with you, mom.

We're here. Hello.

You are a very strong woman. Remember the countryside.

Fill yourself with all that energy so you can fight this battle. Please.

We are here, mom, with you. And as my dad says, you're going to be okay.

And you know what? We're going to drive to the beach.

It was... It was...

It was sofía. She...

She... She gave me some...

Some pills to kill myself. Protect me from myself kiss me hard just give me time i know you feel what i feel soft and slow protect me from myself don't let go of me take care of me