Del petróóleo, por desacuerdos con la organizacióón de paííses exportadores de petróóleo. Para que la comunidad sorda estéé bien orientada en este tema, en el colegio de mayaguüez se llevóó a cabo un taller sobre el covid-19 y la influenza.

Miriam gonzáález nos cuenta. Miriam: nos confesaron que se sienten un poco rezagados porque en cuestiones méédicas no tienen un intéérprete de señas.

No entienden cuáánto van a un doctor o un hospital, lo que pone en riesgo su vida. Comentaron que no entendieron gran parte de la conferencia de prensa que se ofrecióó ayer por el gobierno sobre este virus.

Vamos a escuchar los detalles de esta actividad. Hay mucha necesidad de que este tipo de actividades se lleven utilizando intéérpretes.

Miriam: rezagados dijeron sentirse parte de la comunidad sorda ayer, tras la conferencia del gobierno casos sobre de coronavirus en la isla. Muchos de ellos no lograron entender bien el mensaje que se estaba llevando.

Uno de los orcos decíías que habíía visto el mensaje de la gobernadora, pero no habíía comprendido la magnitud de la situacióón, a pesar del interprete. Miriam: los eso pone máás vulnerables ante los mencionados virus y cualquier otra enfermedad.

Si no tienen la orientacióón dirigida hacia ellos, o si desconocen, estáán máás propensos a contagiarse de influenza u otros virus que aparezcan máás adelante. Hay mucha duda, hay mucha desinformacióón y para eso estamos aquíí.

Estamos ocupados porque el impacto a nivel mundial es muy grande. La comunidad sorda que no tiene la informacióón correcta, dependen de la lengua de señas para tener toda la informacióón y que pueden realmente protegerse.

Miriam: el de colegio mayagüez estuvo a llevando cabo el primer taller de orientacióón sobre el coronavirus y la influenza, dirigido a la comunidad sorda para contestarles dudas las sobre esas enfermedades. Ya que muchas veces no tienen quiéén se las conteste.

Cuando llegan a alguna oficina méédica, no hay intéérpretes. Necesitan tener intéérpretes para que tenga máás informacióón.

Sabemos que la parte méédica es crucial, porque en los lugares méédicos no tienen intéérprete estuvieron explicáándoles. Lo de la vacuna y cuáán importante era.

Es muy importante llevarle la informacióón en su idioma, la lengua de señas. Miriam: allíí ofrecieron vacunas contra la influenza, en compañíía de un intéérprete de lengua de señas, que eso no se da menudo.

A muchas veces no tienen conocimiento por su condicióón de sordera, para saber dóónde hay la vacuna. Todo el mundo estáá llamando para preguntar.

Miriam: de las preguntas máás comunes en la orientacióón fueron cóómo se tienen que lavar las manos, y quéé pueden hacer para protegerse. Vinieron participantes del