♪♪ >>comenzamos con las informaciones. American airlines ya opera con normalidad, tras interrumpir sus vuelos durante casi una hora debido a un detalle écnico del que nos ofrecieron muchos detalles.

>>esta situacón afecta temporariamente los vuelos de la aeroínea y se produjo justo en medio de la íspera de navidad. Henry palomo tiene el reporte desde el aeropuerto internacional de orlando.

>>entonces, se retraó una hora el vuelo, pero bien, viajamos muy bien. >>esta mañana la administracón de aviacón emitó una orden de parada para todos los vuelos de american airlines.

Aqí en orlando, aaunque no hubo vuelos sufrieron las consecuencias. >>escuchamos que hubo una parada écnica, pero enseguida se reanudo.

>>esás esperando un familiar que vienen por esa aeroínea? >> í.

Estamos esperando familiares que vienen de argentina . Vienen demorados una hora, pero ya esán llegando.

>>en una ágina que monitorea el desempeño de las aeroíneas a nivel nacional, flightaware, aqí en orlando el 50% de los vuelos de american airlines sufrieron demoras. A pesar de los contratiempos, las operaciones de la aeroínea se iban normalizando y algunos preocupaban por llegar a tiempo a su destino.

>>ómo ha estado su vuelo hoy? >>todo el tiempo hasta el minuto.

Uno nunca sabe hasta esá en la puerta de marque. >>no todos los viajeros tuvieron que esperar.

>>no queda nada ás que rezar un ía como hoy para llegar a tiempo a casa para festejar la navidad. >>en un comunicado, american airlines inforó: " todos estamos trabajando arduamente para que los clientes se en