La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Reciente información en pico rivera, un niño de apenas 13 años fue asesinado mientras esperaba a un familiar en una gasolinera. El ataque ocurrió la noche del sábado y hasta ahora las autoridades buscan el responsable de esta tragedia.
Dayanis lópez, con el reporte efectivamente, y este tiroteo mortal se reportó antes de la media noche aquí en esta gasolinera 76, localizada en la cuadra de de los 8800 whittier boulevard, donde al llegar los alguaciles encontraron a un menor herido de bala. El cual , pese a los primeros auxilios , murió en la escena .
De acuerdo con las autoridades, el joven de 13 años estaba en esta estación de gasolina en la esquina de rosemary whittier boulevard , esperando a un familiar. Según un testigo que habló con nosotros bajo anonimato y sin cámaras, el menor esperaba que su mamá terminara su turno en esta gasolinera .
Vecinos del área que no quisieron compartir su identidad relataron que escucharon los disparos. Como eso de las 11:30.
Escuchamos los disparos. Mi esposo acababa de llegar de su trabajo y yo no creí que fuera tan cerca, la verdad, pero él sí.
Él me dijo no fue aquí en la esquina . A esta señora quien llamaremos rosa , señaló que solo ella y su esposo vieron escapar al supuesto tirador .
Pasó una persona corriendo que imaginamos que es el que hizo eso . Era un hombre como de una estatura mediana de delgado , pero pues en la noche uno de ver exactamente.
Hasta ahora investigadores sospechoso, pero confirmaron que escapó a pie . Lamentable.
Y lo peor con un niño, pues es peor, no? Imagínese los padres de familia cómo han de estar .
Es lamentable que pase eso. Peor pues un niño.
Y hasta el momento no hay ningún arresto . Por eso es que autoridades piden a la comunidad si tienen alguna información, por favor comunicarse al buró de homicidios a este número al tres, 238 009 055 cero cero o a al 802 22 84 77.
Dayanis lópez
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Reciente información en pico rivera, un niño de apenas 13 años fue asesinado mientras esperaba a un familiar en una gasolinera. El ataque ocurrió la noche del sábado y hasta ahora las autoridades buscan el responsable de esta tragedia.
Dayanis lópez, con el reporte efectivamente, y este tiroteo mortal se reportó antes de la media noche aquí en esta gasolinera 76, localizada en la cuadra de de los 8800 whittier boulevard, donde al llegar los alguaciles encontraron a un menor herido de bala. El cual , pese a los primeros auxilios , murió en la escena .
De acuerdo con las autoridades, el joven de 13 años estaba en esta estación de gasolina en la esquina de rosemary whittier boulevard , esperando a un familiar. Según un testigo que habló con nosotros bajo anonimato y sin cámaras, el menor esperaba que su mamá terminara su turno en esta gasolinera .
Vecinos del área que no quisieron compartir su identidad relataron que escucharon los disparos. Como eso de las 11:30.
Escuchamos los disparos. Mi esposo acababa de llegar de su trabajo y yo no creí que fuera tan cerca, la verdad, pero él sí.
Él me dijo no fue aquí en la esquina . A esta señora quien llamaremos rosa , señaló que solo ella y su esposo vieron escapar al supuesto tirador .
Pasó una persona corriendo que imaginamos que es el que hizo eso . Era un hombre como de una estatura mediana de delgado , pero pues en la noche uno de ver exactamente.
Hasta ahora investigadores sospechoso, pero confirmaron que escapó a pie . Lamentable.
Y lo peor con un niño, pues es peor, no? Imagínese los padres de familia cómo han de estar .
Es lamentable que pase eso. Peor pues un niño.
Y hasta el momento no hay ningún arresto . Por eso es que autoridades piden a la comunidad si tienen alguna información, por favor comunicarse al buró de homicidios a este número al tres, 238 009 055 cero cero o a al 802 22 84 77.
Dayanis lópez
