La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Edgar: como les haíamos informado desde el inicio, hoy el tradicional evento del ía de la independencia que se realiza cada año en el centro de orlando termió en caos luego de que los asistentes o algunos de ellos escucharan lo que pareían disparos de un arma de fuego. Buitrago esá en vivo con nosotros desde la escena y nos tiene loúltimo de lo que alí ocurre.
Adelante. Buenas noches, de tirar .
Minutos de terror se vivieron aqí luego que las personas escucharan lo que fue unos disparos. Sin embargo, la poliía inforó a traés de twitter que toda la situacón estaba controlada y que quiás lo que estaban escuchando era otro tipo de cosas ya que recordemos que los perros artificiales tambén se retrasaron aqí a pesar de que la gente estuvo por horas esperando .
Desde tempranas horas que nosotros estuvimos aqí ya la gente estaba con sus sillas esperando ver los fuegos artificiales y fue a eso de las 9:45 de la noche cuando una de las personas asistentes de este evento escucó un ruido que consideó que eran disparos. Comenó a gritar y la gente entó en ánico y comenzaron a correr.
Hay muchas familias separadas en este momento. Es por eso que la poliía ha establecido puntos de reunificacón.
Si usted no sabe ónde esá su familiar, sino sobre ónde esá su hijo ? Trate de llegar a estaárea.
En este momento quiero pedirle a ricardo que les enseña la situacón que se esá viviendo muy poca gente en este momento. Ya las tiendas que estaban aqí, los restaurantes que ofrecen servicios ya esán recogiendo ya la situacón se encuentra con total normalidad aqí.
Fueron momentos de terror. Momentos de ánico.
La gente estaba corriendo, no mantuvo la calma y esto hizo que la situacón escalara mucísimo ás. El jefe de la poliía de orlando estaba indicando que durante este tipo de eventos lo ás importante es mantener la calma, sobre todo porque en este evento haía muchos niños.
Pudimos ver que durante estos minutos de terror los niños fueron separados de su familia, niños dejados en los coches mientras la gente coría. Esto se saló de control.
Sin embargo, la poliía logó controlar la situacón e indió que se trataba de una falsa alarma. Sin embargo, la gente continuaba gritando y corriendo ante la situacón de lo que ocurró aqí durante la celebracón del 4 de julio.
El varias personas que esán aqí que quiás fueron parícipes de este evento. Sin embargo, todaía tienen muchos nervios y no quieren venir ante ámaras a una falsa alarma y en estos momentos todo se encuentra con total normalidad.
La poliía se rondas, mucha actividad policial en estos momentos cuando son las policial en estos momentos cuando son las 11:19 de la noche aqí. Ya casi de julio que esá por terminar.
Los restaurantes estaban ofreciendo sus servicios y ya esán terminando de empacar. Las calles comenzaron a ser abiertas y son muy pocas personas que se encuentran en este momento.
Edgar: en primer lugar, se ha reportado por redes sociales que hubo algunos heridos, pero nada tuvo que ver con balas ni con armas sino personas que se cían durante esa corrida que hicieron para alejarse del lugar. Tienes conocimiento de este reporte de heridos leves ?
Hasta el momento no se han reportado cuantos peritos aí sino que es como lo esás la gente comenó a correr y sufrieran ciertas heridas. Hasta el momento la poliía no ha contabilizado cuantas personas en total fueron afectadas por esta falsa alarma.
Edgar: quiero preguntarte, tu