“¡Ayuda! Mis hijos”: detienen a mujer tras salir de corte migratoria en California

Downey, CALIFORNIA.- Afuera de una corte migratoria en Downey, una mujer grita mientras varios agentes la sacan esposada y la ingresan a un vehículo. “¡Ayuda, ayuda! Mis hijos, mis hijos. ¡Me están lastimando!”, se le oye a la mujer. El video fue grabado este martes 17 de marzo y comenzó a circular entre residentes y organizaciones comunitarias. La escena ocurre justo después de que la mujer saliera de su audiencia.

El caso se suma a una serie de detenciones similares reportadas en los últimos meses en ese mismo tribunal. La práctica, ampliamente empleada desde 2025, ha generado de nuevo preocupación entre quienes deben presentarse ante un juez para resolver su situación migratoria.

“Es tiempo que paren ya, es demasiado. Psicológicamente les están haciendo daño”, dice Noemí Orozco, residente de Downey.

Para Edgar Ayala, también residente, el impacto recae también en los hijos menores de edad. “Creo que mucha gente está sufriendo por eso, más que todo los niños son los que sufren más”, señala.

El video fue captado por un integrante de una organización comunitaria. Desde allí denuncian que los operativos se repiten.

“Estamos viendo que los agentes federales están deteniendo a la gente en las cortes en Downey y en otras ciudades”, afirma Ron Góchez, líder de Unión del Barrio.

Según explica, esta práctica está generando un efecto inmediato. “La gente tiene miedo y no quiere ir a sus citas de corte”, denuncia.

Temor y consecuencias legales

No presentarse a una audiencia migratoria puede derivar en una orden de deportación en ausencia emitida por un juez.

En Estados Unidos, el sistema de cortes migratorias acumula más de 3,7 millones de casos pendientes a inicios de 2026, de acuerdo con datos del Transactional Records Access Clearinghouse. Solo en 2025 se sumaron más de 1,3 millones de nuevos casos.

En estados como California, donde se concentran cientos de miles de procesos activos, las audiencias son obligatorias para quienes buscan regularizar su estatus. Pero en paralelo, los operativos de detención en las cercanías de tribunales han ido en aumento.

Aunque la ley federal permite a las autoridades actuar en espacios públicos, la práctica sigue siendo objeto de disputas legales.

En enero de 2025, el Departamento de Seguridad Nacional emitió una directiva que amplió la discreción de los agentes para realizar arrestos en zonas que antes se consideraban sensibles, incluidas las cercanías de tribunales.

Al mismo tiempo, en California se han impulsado leyes y demandas para limitar estas acciones. En diciembre de 2025, un juez federal pausó temporalmente políticas que permitían arrestos en cortes del norte del estado, en una batalla legal que continúa en 2026.

A pesar de esos intentos, las autoridades federales sostienen que tienen competencia para ejecutar detenciones en función de la ley migratoria. La ciudad de Downey, por su parte, informó que no recibe aviso previo de estos operativos ni detalles sobre su ejecución.

En un comunicado, confirmó que el 17 de marzo se llevaron a cabo acciones de cumplimiento migratorio dentro de la ciudad y aclaró que las agencias federales no están obligadas a reportar sus operaciones a jurisdicciones locales.

Como respuesta, el gobierno local destinó cerca de 30.000 dólares para apoyar a familias afectadas. Los recursos se canalizan a través de bancos de alimentos y talleres informativos sobre derechos. Sin embargo, para organizaciones comunitarias, la medida es insuficiente frente al impacto de los operativos.

¿Qué debe hacer para acudir a su cita?

“Si tiene que ir en persona, le recomendamos que no vaya solo”, advierte Góchez. La recomendación incluye asistir con abogado o con acompañamiento comunitario. “Si en el peor de los casos es detenido, alguien puede avisarle a su familia”, explica.

Otra alternativa es solicitar audiencias virtuales, una opción que debe tramitarse ante el juez a través de un abogado. Sin embargo, no todos los casos califican para ese formato.

Especialistas recomiendan también preparar un plan previo. Esto incluye designar a una persona de confianza que tenga acceso a documentos importantes, contactos de abogados y datos familiares. También sugieren dejar instrucciones claras sobre qué hacer en caso de detención, especialmente cuando hay menores de edad involucrados.

En términos legales, si una persona es detenida, el primer paso es ubicar el centro de detención al que fue trasladada. Luego, contactar a un abogado para evaluar opciones como solicitar una fianza o presentar recursos ante un juez. En algunos casos, organizaciones comunitarias pueden intervenir para dar seguimiento.

En California, varias organizaciones ofrecen apoyo en español. Entre ellas están Coalition for Humane Immigrant Rights, Immigrant Defenders Law Center, Public Counsel, Al Otro Lado y California Immigrant Policy Center. Estas entidades brindan asesoría legal, acompañamiento y orientación sobre derechos.

Hasta el momento, no se han divulgado detalles oficiales sobre la identidad de la mujer ni sobre su situación migratoria. Tampoco se ha informado si fue trasladada a un centro de detención o si enfrenta un proceso de deportación. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas no ha emitido una respuesta pública sobre este caso en particular.

Te puede interesar: