La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tras una persecucón en jersey. Locutor: ahora noticias univisón 41 a las 6:00 p.
M.. ♪ presentadora: qé tal, buenas tardes.
Presentadora: les saluda katiria thought to, gracias por acompañarnos. Soto gracias por acompañarnos.
Presentadora: lo ás reciente, las reparaciones comienzan este 22 de julio. Ármese de paciencia porque los trabajos duraán cerca de dos meses.
Katiria: intervendán a los servicios y esos arreglos afectaán directamente a unos 600,000 usuarios diariamente, adeás de los 6 millones que utilizan el subteráneo. Presentadora: vamos con a ás detalles de este verano infernal que se avecina.
Alex, céntanos. Alex: bueno, adriana, tres descarrilamiento de trenes han ocurrido.
Elúltimo ocurró anoche aqí en la estacón, donde viajaban cerca de 150 personas. Por fortuna, todas resultaron ilesas y se espera que todo este incidente finalice con la nueva cara que tendá la estacón.
Un desamparado se resiste a ser retirado de la entrada de la estacón de pensilvania. Es una de las dificultades que se viven casi a diario en la terminal.
Pero, partir del lunes podía ser ás tensa la situacón, a punto de ser un verano informal durante casi 40 ías debido a los trabajos de remodelacón. Ómo va a ser esto?
Fatal. Yo no lo uso mucho, pero va a estar fatal.
Pobre de la gente que lo usa. Alex: precisamente el sistema se afectaá un 20% con interrupciones a partir del lunes, por eso la mta ha adicionado ás vagones a los trenes que contiúen con el servicio.
Adeás de que pondá a disposicón buses, quienes tendán descuentos en sus pasajes. Va a tomar ás tiempo poder viajar porque va a ser complicado, me imagino.
Alex: el otro dolor de cabeza va a ser a los que crucen el ío hutchison desde y hacia new jersey. Yo creo que lo que tenemos que hacer es tratar de madrugar ás para llegar a tiempo al trabajo porque no vale excusa.
Alex: cada mañana, cerca de 7000 pasajeros seán desviados a hoboken para hacer transferencia en otros trenes o viajar en el servicio de ferry. Antrak áncer ala algunas rutas entre washington y boston.
Retrasos empezaron hoy y obligaron algunos a buscar sillas extracto y armarse de paciencia. Extras y armarse de paciencia.
Es parte de la nueva cara que tendá la estacón. Las renovaciones seán cambios de varios rieles, sistemas eéctricos y se estaán adicionando trenes tanto de new jersey hacia nueva york y viceversa.
Estaremos ándoles todos los detalles de lo que ocurra a partir del lunes. Vuelvo con ustedes a los estudios.
Adriana: esta es nuestra