La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ íctor javier: empezamos con una noticia en desarrollo. Pese a todos los esfuerzos que se realizan en el aeropuerto kennedy para volver a la normalidad los viajeros deben enfrentar otro infortunio.
Una tubeía de gas se rompó. Tenemos testimonio de los viajeros de mera informacón ás reciente.
Buenas noches, gary nelson. Gary: gracias, íctor.
Seá otra larga noche para muchos viajeros que esán esperando que les den luz verde para abordar su destino. Algunos esperan que les digan cual sea su hotel o casa, esperan que les resuelva la situacón mañana otro ía.
No se saben si van a cancelar el vuelo. Yo no me voy a arriesgar.
Puede quedarse aqí hasta las 3:00 de la mañana y no hay hoteles. Se provoó el cierre total pero temporal del ingreso de vuelos.
Retrasos y ás retrasos provocaban que los pasajeros siguieran durmiendo aferrados a sus maletas tras incrementarse la demora que acumulaban desde que la tormenta de nieve paralió el táfico éreo. (habla ingés) 11 vuelos fueron desviados a otros aeropuertos.
Sobre otros 10 que estaban en el aire que llegaían alrededor de las nueve de las noche se estaba tomando la decisón. Póximo a las ocho se reabrieron las operaciones pero ún exisía la desorientacón entre los viajeros.
La falta de informacón que hay alí dentro. La gente de europa que esá desde el jueves alí.
Es una situacón terrible. No hay informacón en los buenos esán atrasados o cancelados.
La gente no sabe lo que hacer. No me dan informacón.
Gary: el director ejecutivo de la actividad portuaria agreó que lo que paó en el aeropuerto es inaceptable los pasajeros esperan y merecen lo mejor. Aunque parece causado por el clima hemos abierto una investigacón al respecto.
Sin embargo, la gente esá alterada por la informacón que ya reciían. Es un caos.
Un desorden. La gente se esá empujando, ha comenzado a empujarse.
Creo que va a explotar en un acto de