La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Y ahora, noticias univisón 41, fin de semana. Íctor:un oficial de poliía de new jersey muere en un accidente de tánsito.
Hasta el momento se desconocen las causas que provocaron que perdiera el control del veículo. Vamos en vivo desde donde ocurró el accidente.
Reportero: buenas tardes, la zona esá despejada. Los oficiales de investigacón se han retirado.
La íctima ya ha sido identificada. Se trata de un oficial de 41 años de la ciudad de patterson.
Seúndos concejales de esta ciudad, que aseguran haber compartido personalmente con el. El concejalnos dijo que el oficial llevaba ás de 10 años de ejercicio y actualmente trabajaba en el servicio de seguridad ública.
Dice que se sienten devastados por el hecho. Seún la fiscaía del condado, esto ocurró a las 10:50 a.
M. El veículo negro identificado como unidad de control de la poliía se haía estrellado contra otro veículo y un tercero queó un poco colisionado.
En este, viajaba el agente quien estaba en servicio, y fue laúnica persona envuelta en el incidente. Ninguna otra persona estuvo involucrada.
Uno de los empleados dijo que nunca escucharon frenazos, por lo que una de las teoías es que la gente haya podido perder el conocimiento antes de perder el control. Otro concejal que tambén es candidato a alcalde en patterson, nos dijo que el departamento de poliía esá de luto y tambén toda la ciudad.
Y que valora sus cualidades, como escuchamos a continuacón. En este momento estamos muy consternados por la érdida de este gran oficial.
Un joven talentoso, con un futuro brillante. Algo muy importante, fue un joven muy querido por todo lo que es el departamento de poliía y la comunidad en general.
El oficial deja un hijo y, se encontraba divorciado, seún estas personas que lo conocieron. Este caso todaía esán