Esta mañana, cientos de viajeros se llevaron una desagradable sorpresa al enterarse que el servicio del tren L había sido suspendido en ambas direcciones. Al parecer, la demora fue provocada por una tubería de agua que se rompió temprano en la mañana, poco antes de las 6, cerca de la calle 14 y la 7a avenida en Chelsea. La ruptura causó que se inundara el túnel Canarsie por donde circula la línea L. La MTA compartió video mostrando como el agua entraba al túnel.
Tubería rota deja a cientos de usuarios del tren L sin servicio
Esta mañana, los viajeros del subway en Manhattan y Brooklyn sufrieron un verdadero dolor de cabeza.
Por:Univision
Imagen Getty Images
Here's a video we took of the broken water main earlier this morning. Water is no longer pouring into the tunnel, but many of our switches, motors and signals are submerged. (2/3) pic.twitter.com/vX5Db0PaFH
— NYCT Subway (@NYCTSubway) January 23, 2019
El servicio de tren L fue suspendido en ambas direcciones entre las estaciones de la 8a Avenida y la Avenida Bedford en Brooklyn.
Algunos 300 residentes del área de Chelsea se quedaron sin agua durante varias horas. Varias personas tuitearon fotos de sus dolorosas experiencias como resultado.
Really cool to get to the train & be told the L ends at Bedford Ave. Also really cool to take the M instead to the city only to be told it’s running on the J line. Really cool waiting 15 mins for the F. Thx @NYGovCuomo for funding Amazon instead of, oh, I DON’T KNOW, THE @MTA pic.twitter.com/8QdkRsWP93
— Andrea Vocos (@Andrea_Vocos) January 23, 2019
This is 7th ave where water main broke. L train service suspended. 1,2,3 service not affected. #watermainbreak #mta @MTA @wcbs880 pic.twitter.com/0pWHCd5e95
— Marla Diamond (@MDiamond8) January 23, 2019
The L train gets a cold in Manhattan and Jackson Heights gets pneumonia. pic.twitter.com/CO1lvnFeqr
— Streetsblog New York (@StreetsblogNYC) January 23, 2019
El servicio ya ha resumido y se espera que regrese a la normalidad para la noche.
Relacionados:
