La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Univisón 41 fin de semana. Muy buenas noches y gracias por su compía.
Dos personas resultaron heridas durante un tiroteo con la poliía. Ocurró en el sector de harlem y desde alí nos cuentan lo sucedido.
Reportero:la versón de los testigos concuerda plenamente con la informacón oficial ofrecida por la poliía. Hace ólo unos minutos de lo ocurrido aá, a las 8:30 p.
M.. Nos cuentan que un hombre intenó robar arículos dentro de este supermercado en la venia de la calle, aá en manhattan.
Cuando un agente de seguridad le llaó la atencón. Entonces es cuando los poliías entran en escena.
Los investigadores dicen que todo esto fue corroborado por los videos de vigilancia. La poliía mostó una foto del cuchillo ocupado al sospechoso.
Escuchemos la versón oficial. ♪ cuando los oficiales entraron al supermercado le informo un guardia de seguridad que estaban deteniendo a un hombre de 28 años porque estaba llevando mercanía sin pagar de la tienda.
El hombre se puso agitado y lanó, en la direccón de los poliías, con una cuchilla. Reportero: la poliía dijo que se trataba de un hombre hispano.
Los dos disparos lo alcanzaron en el torso, uno de ellos en el hombro. Fue llevado al hospital mientras que algunos oficiales fueron