La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ adriana: buenas tales, le saluda adriana vargassino. Muchas gracias por acompañarnos.
Iniciamos en, en la mañana unabalacera en bushwick deó a dos óvenes heridos. Íctor: ocurró frente a un restaurante ecuatoriano sobre la avenida irving.
Mariela salgado nos presenta el detalle qé sucedó. Mariela: en irving avenue, en brooklyn, hay de todos los gustos para el paladar, como este restaurante ecuatoriano, donde llegamos y donde en la hora de almuerzo segían los partidos, pero tambén lamentaban el tiroteo a dos hombres afuera del para los dos clientes y los que vivimos hasta cerca, nos da miedo ahora porque nunca haía pasado algo aí.
Mariela: el incidente ocurróa las 4:30 de la madrugada. Hoy todaía vemos las manchas de sangre en el piso y las huellas de balas en los vidrios.
Acostumbrada a caminar solase cuida las espaldas. La poliía estaba.
Despés de una semana ya todo otra vez como que nada hubiera pasado. Mariela: la poliía nos proporcioó estas cifras que demuestran que los tiroteos y sus íctimas se han reducido desde el año pasado, pero esto no es consuelo para estos comerciantes.
En el local tenemos ámaras. Nos pidieron el ídeo.
Se ve que van caminando. De un veículo les disparan.
Las personas iban caminando como nativas americanas o blancas. Mariela: el alcalde adams anuncó al nuevo zar de la unidad especial antiviolencia de armas que fundaron una estacón para combatirla en brooklyn.
Su unidad trabaja en los barrios ás peligrosos. En conjunto con el departamento de educacón.
El veículo que paó no se detuvo, solo paso disparando y se fue. Autoridades en la zona, que es sumamente hispana, sobre todo ecuatoriana.
Ás seguridad, ás poliías en la calle para que nos sintamos seguros como comunidad y como personas, porque tenemos hijos tambén y nos tenemos que preocupar por ellos. Mariela: recuerde que si sabe algo sobre ese tiroteo, puede contactar a las autoridades, tambén para reportar cualquier crimen, diíjase al úmero en español que ha preparado la