
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Conversamos con el secretario de estado de nueva york. Vamos a ver ómo sacar provecho.
Reportera: secretario rodíguez. >> buenas tardes.
Reportera: gracias por acompañarnos. El secretario de estado de nueva york nos recibó para que inmigrantes sepan que no esán solos.
Ha luchado para que la voz de los inmigrantes sea relevante, desde que toó su cargo. >> ayudamos a los barberos, gente de seguridad.
Lo importante es que tenemos diferentes servicios. Reportera: la oficina para nuevos americanos es la clave.
>> ofrecemos servicios legales. El permiso para trabajar.
La ciudadaía. Estas personas tienen diferentes capacitaciones para trabajar.
Abró en 2012, ás de 10. 000 latinos se han hecho ciudadanos.
Y se ubican principalmente en organizaciones comunitarias. Ás de 70.
000 personas bajo cuidado de la ciudad, por esta ola migratoria. Qé esán haciendo?
>> tenemos un programa para asegurar que cualquier capacitacón que ú tienes, algo de tu pís, que ú puedas traer esta experiencia en nueva york y recibir licencias para hacer este trabajo. Reportera: este es un año de elecciones y solamente se pueden cambiar leyes votando.
Qé esán haciendo ustedes para asegurarse de que el voto hispano cuente? >> estamos trabajando para que reciban su ciudadaía y aí pueden votar.
Reportera: para que sepa ómo puede escanear el ódigo en