La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Esencialmente. Gisel: los altos costos de la educacón universitaria suelen ser el gran obsáculo para acceder a ella.
Conversamos con los ires es estudiantes de una organizacón que apoya óvenes latinosa terminar exitosamente sus estudios. Reportera: son pareja y trabajan juntos para la organizacón?
Desde hace ás de 30 años van cerrando la brecha para que óvenes latinos lleguen a la universidad, pero hay que prepararlos desde temprano. Melanie viene creyendo en su sueño desde siempre.
Le é perfectamente lo que quiero hacer en 15 y 10 años. Reportera: cuando se enfrenta la barrera del idioma todos los factores socioecoómicos de los inmigrantes, la labor de organizaciones comunitarias es vital.
Hacemos muchos seminarios para que yo sepa los pasos necesarios tenemos varios recursos de nuestro sitio web. Los padres trabajan dos o tres trabajos, trabajos diíciles.
Hay muchas oportunidades para buscar ayudas, hay muchas becas. Reportera: siendo de una familia pobre, cuando se conecó con una organizacón comunitaria y ahora ayuda a otros óvenes.
Ese camino me ayuó. Reportera: cuando habla lleva consigo ese no se qé, ese gozo que sabe que va a poder.
No importa ónde esán ecoómicamente, si se puede. Si ellos trabajan con nosotros y nosotros con ellos, va a salir bien.
Reportera: seía certero decir que el estudiante que se involucra con ustedes y toma esto en serio y se compromete va a llegar a la universidad. Va va a llegar.
Reportera: comienza ese proceso con tiempo, recomendaciones que comience desde ya a hablar con sus maestros y si no puede al menos pedir ayuda con lyon junta de padres para que lo gíe. Siempre las organizaciones hispanas pueden ayudarlescon