La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tiempo. Esperanza: por años, el úblicocasi nunca pudo saber cáles poliías fueron disciplinados por su mala conducta, pero "univisón" obtuvo documentos que revela quénes son, y quienes escaparon con una leve penalidad.
Esperanza:el mes pasado, el gobernador de nueva york revoó una ley "univisón" 41 investiga obtuvo casi 100 reportes disciplinarios que demuestra que los oficiales recibieron menores castigos. Queremos que nos confiese qé ocurró en estos casos.
El pueblo a decir, nos esán diciendo mentiras. Creo que es innecesario que hagan.
Reportero: un teniente que aboró a una niña de 11 años fuera de una barbeía cuyo ataque se corroboó con video pero nunca fue penalizado. Un sargento que vio a un hombre usando un teéfono úblico, dice que lo arresó rompiendo la muñeca, pero escapando del castigo original por la intervencón de un concejal.
Cíticos indican que la oscuridad engendra la injusticia. Este tribunal es falso.
Los tribunales verdaderamente, la persona que sirve como el árbitro va a hacer lo que diga el comisionado. Esa persona se lo debe al departamento.
Reportero: en lasúltimas 2 semanas, ni 51 investiga ha realizado cientos de documentos para conectar casos aónimos con identidades reales para desenmascarar oficiales que abuó de su autoridad. Es ás importante para ellos proteger a sus empleados que los derechos y la humanidad de los neoyorquinos, y eso no vale.
Reportero: sabemos que andés zambrano fue el oficial de la de descarga eéctrico y junto a varios estudiantes en la cafeteía. Fue el oficial joé moreno quien fue procesado por apuntar con su arma de fuego a un niño de 11 años y una niña de 13 años que estaban jugando baloncesto en un parque ólo porque ellos comenzaron a correr cuando vieron a la poliía.
En cada uno de estos ejemplos del poliía ádico un castigoás ligero de lo que se esperaba. Es incríble que si yo admito que hice algo incorrecto, y la ley dice que tengo que tener cierta capacidad, llegue el comisionado para protegerlo.
Porque no es para proteger a ese poliía, para proteger el sistema que han creado, el sistema de silencio, el sistema arrestada a alguien que nos ayudara al. Reportero: si estos ejemplos parecen injustos considere ómo la situacón se ha puesto peor, en la póxima parte de esta investigacón muestra adeás