Madrugada. Reportero: muy buenas tardes.

Esta gente ha sabido aprovechar su calor, durante este tramo de milla y media han desfilado distintas carrozas, adeás de equipos deportivos y muchas otras expresiones que conforman su folklore. Eso í, con la seguridad bien reforzada, para que no ocurra lo que paó anoche.

Úsica, mucho color y variadas expresiones auóctonas, es la oferta del ía de la cultura portuguesa que se celebra. Cada año el primero o segundo fin de semana de junio se dan cita originarios y turistas atrídos por la gastronoía y el ambiente de fiesta.

La gente es úper amable, la gente es divina. Como brasilera y aqí en los estados unidos hay diferentes culturas y siempre es bueno venir.

Reportero: pero no todos consideran que con esto se conservan las ríces de la nacón en suelo extranjero, sino que las influencias han hecho variar el sentido. De estos tres ías en que se hace el recorrido a lo largo de la calle, el segundo queda manchado de sangre, ya que al final de la jornada de este ábado un tiroteo deó a dos personas, una mujer y un hombre, heridos de bala.

Lo cual oblió a triplicar la presencia de seguridad en todo el desfile. Las heridas no representan peligro alguno para la vida de esas personas que eran asistentes a este desfile.