La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Informacón. Carol: mucísimas gracias rafa.
Entendemos que muchos óvenes pueden sentirse confundidos al universitaria. Traemos un programa gratuito que les puede ayudar.
Nick cruise. Director de enlace de la comunidad y de maestros gracias por estar con nosotros en edicón digital.
Nick: muchas gracias por tenernos. Es una plataforma sumamente carol: áblame sobre esta orientacón.
Que esán ofreciendo a estudiantes para que vayan a la universidad. De qé se trata.
Nick: despés de la pandemia los estudiantes esán como año y medio sin un saón de clases perfecto. Nosotros con la asociacón de departamento de educacón estamos trabajando para ofrecer a estudiantes que esán en el último año escolar u año 11.
Una hora de orientacón gratuita. De persona a persona.
Sobre universidades que quieren escoger. O una carrera profesional.
Universidad. Carol: exactamente cánto tiempo esán ofreciendo para esta orientacón.
Y como pueden inscribirse las personas a recibir este servicio. Nick: para reservar una cita de voy a dar este úmero 212 331 63 29.
Tienen hasta el fin de junio para hacer una cita de una hora gratis. Hablando con una consejera.
Es por la pandemia. Estamos tratando con la parte de la uft.
Clases. O por lo menos con oportunidades para ir a la universidad.
Carol: me imagino que los estudiantes que van a poder recibir por parte de los nick: esto es una cita mayormente para los estudiantes. Las ideas que esán proponiendo en su vida.
Pueden llegar. Como dicen en ingés ç de sky "the sky is the limit" o si no tienen una universidad que por lo menos pueden hablar con una consejera.
Para que los gíe. A ónde pueden llegar.
Carol: una tremenda oportunidad para que los estudiantes se puedan ubicar. En conocer un poquito ás el recurso que existe en esto momentos.
Mucísimas gracias por estar aqí con nosotros. Nick: a la orden muchas gracias por tenernos.
♪ ♪ ♪