La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Concejal de esa ciudad, miss élez, sobre las la breve limpieza y dificultades que enfrenta. Concejal luis élez, gracias por estar con nosotros en "edicón digital" new york.
Gracias por esta invitacón. Carol: concejal estamos pasando por un tiempo muy diícil, muchas personas en el estado de nueva jersey se han inundado, han quedado sin electricidad, ¿qé esá pasando en patterson para llegar con a la noche de anoche hasta las cuatro la mañana estuve verificando la ciudad y el sector en el que soy legislador, estamos en la situacón en un ío que pasa por el medio de la ciudad y entonces hay creciente pero a la vez se esá tomando los esas íctimas, no tienen ónde estar, que esán en refugio de la ciudad, se esá limpiando las carreteras de los veículos que dejaron las personas abandonadas en medio de la inundacón, son los pasos a seguir fuera de las llamadas corrientes que estamos recibiendo en la ciudad, los empleados úblicos estar trabajando para mantener y controlar la ciudad.
El sistema escolar esá cerrado hasta nuevo aviso y eso nos ayuda a aliviar las carreteras en este táfico que se pone todas las mañanas y tardes porque detás de cada de toque de que ha de haber un fondo para ayudar a las familias. Hay el legislador llene que hace las preguntas para que podamos ayudar debidamente a nuestros residentes.
Aquellos que tienen seguros ásicos solamente de seguro y que no esperaba en los pasados 11 años que esto ocurriera y esá hizo bastantes tragos en la ciudad. Carol: concejal, aquellas personas que tienen inundaciones y el seguro no los he debido a que no viven en una zona inundacón y de por í no tienen seguros de inundacón, ¿qé pasa con estas personas, hay alún fondo, ún no se ha declarado esta informacón?
Lo que esperamos es que la gobernador murphy pueda declarar las zonas afectadas como estado de emergencia, entonces aí autoáticamente el presidente de los estados unidos activa el equipo de fema entonces la gente puede hacer reclamos a traés de fema, si esos fondos federales esán disponibles, ese servicio agencia fema esá disponible catalogado que fue una tormenta, remanente del huraán y que hubo mucho daño a la infraestructura, hubo daño en la infraestructura de propiedades, muchas propiedades e inundadas, entonces ello creo indiscutiblemente que el presidente los estados unidos declare esta zona, son a desastre y se pueda aplicar para ayuda de fema que es la primera que vendía a ser efectivo en el momento. Karol: gracias por estar por aqí con esta informacón tan