La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ónde ir, aqí acaban de abrir una oficina como parte del programa y nuestra compañera berenice nos dice quienes pueden solicitar este servicio que es gratuito. Vaya preparando su teéfono.
Durante años noticias campaña para ayudar a neoyorquinos a sacar si ciudadaía, pero ahora anuncia que abriá una nueva oficina en queens. Anuncó que sus puertas esán abierta para inmigrantes que tienen sueños.
Y para ello se inauguro esta oficina para ayudarles con sus procesos legales. Carla es una de las estudiantes que se ha beneficiado con este servicio y que ahora seá abierto a toda la comunidad.
El proceso lo hace uno mismo y ellos te indican ómo llenar ciertas cosas. Si hay alún documento que no tienes que otro podía reemplazar a ese documento que nos falta.
La primera parte del proyecto fue ayudar a los alumnos. Fue el fundador del programa y asegura que durante estos años han ayudado ás de 200,000 neoyorquinos.
Años y ahora tenemos el primer centro aqí en el colegio. No ólo para estudiantes y alumnos, es para la comunidad en general.
Tiene un proyecto como este y es gratuito. La abogada del programa explica que aqí no importa su ingreso para decirle si tiene un caso álido con el servicio de migracón.
Migracón tiene todos los formularios en la red, pero nos dicen quien cualifica y quien lo cualifica de una persona que no tiene informacón es posible que sean deportados. Le ayudaron para su residencia y ahora esá en el la verdad que ha sido un proceso muy engorroso porque eso da bien alivio.
Hay que tener cuidado con el orden, la fecha y todo. Para hacer una cita con el programa escanea el ódigo que ve en pantalla.
Alí tambén encuentra otros recursos que tiene la ciudad para ayudarle con sus procesos migratorios . Berenice, noticias univisón 41.