La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ locutor: interrumpimos nuestra programacón para una alerta local de "noticias univisón 41". ♪ ♪ ♪ elán: buenos ías, les saluda elán zián.
Interrumpimos nuestra programacón debido a una actualizacón del alcalde de la ciudad de nueva york, bill de blasio. Pasamos hasta la alcalía para escuchar sus palabras.
Elán: el gobernador dice que hay una orden ejecutiva que estaá en efecto esá la fecha en el mañana para que la gente se quede en sus casas. Nos dice que los veículos de emergencias estaán a su disposicón.
Los trabajadores esenciales que estaán en la calle, pueden hacerlo, pero piden que el que no sea esenciales se manteía fuera de las calles. Pide queésta se trata con la seriedadque se amerita, hay un estado de emergencia en vigor.
Van a estar publicando este mensaje a las personas. Teme que esta situacón aun pueda ponerse ás diícil, dice que la remocón de la nieve es como uno regresa a la normalidad.
Dice que el departamento de sanidad no puede limpiar las calles es vital que hagamos caso que esá afectado desde las 6:00 de la mañana de hoy y hasta mañana. Dice que si su veículo esá aparcado en la calleno puede dejar alí va a ver muchas interrupciones en el táfico, el ferry de la ciudad de nueva york suspendó y tiene horario modificado.
En cuanto al mta dice que hay retrasos, depende del estado si altera el horario de los autobuses. El alcalde esá hablando que esá sucediendo y esá mencionando que la enseñanza es el virtual.
Mañana tambén, dice que la enseñanza va a ser remota, es para todos los niveles y ya se espera que el mércoles se regrese a la normalidad, no hay escuela presencial hoy ni mañana, probablemente presencial seía el mércoles, seún las palabras del alcalde. En cuanto a los programas de alimentos, esá diciendo que esán cancelados al igual que las escuelas.
El mércoles esperaque se restaure el programa de alimentos y el de las escuelas presenciales. Vamos hablar de los restaurantes, se espera que mañana por la noche se puede regresar a la normalidad, se va a estar monitoreando la situacón en estas horas de la tarde, mañana en la mañana se estaá monitoreando.
El ódigo azul esán efecto, si usted ve una persona sin hogar se le pide por favor que llame al 311 y alerte a las autoridades, el ódigo azul se emite cuando las temperaturas bajan bajo cero
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ locutor: interrumpimos nuestra programacón para una alerta local de "noticias univisón 41". ♪ ♪ ♪ elán: buenos ías, les saluda elán zián.
Interrumpimos nuestra programacón debido a una actualizacón del alcalde de la ciudad de nueva york, bill de blasio. Pasamos hasta la alcalía para escuchar sus palabras.
Elán: el gobernador dice que hay una orden ejecutiva que estaá en efecto esá la fecha en el mañana para que la gente se quede en sus casas. Nos dice que los veículos de emergencias estaán a su disposicón.
Los trabajadores esenciales que estaán en la calle, pueden hacerlo, pero piden que el que no sea esenciales se manteía fuera de las calles. Pide queésta se trata con la seriedadque se amerita, hay un estado de emergencia en vigor.
Van a estar publicando este mensaje a las personas. Teme que esta situacón aun pueda ponerse ás diícil, dice que la remocón de la nieve es como uno regresa a la normalidad.
Dice que el departamento de sanidad no puede limpiar las calles es vital que hagamos caso que esá afectado desde las 6:00 de la mañana de hoy y hasta mañana. Dice que si su veículo esá aparcado en la calleno puede dejar alí va a ver muchas interrupciones en el táfico, el ferry de la ciudad de nueva york suspendó y tiene horario modificado.
En cuanto al mta dice que hay retrasos, depende del estado si altera el horario de los autobuses. El alcalde esá hablando que esá sucediendo y esá mencionando que la enseñanza es el virtual.
Mañana tambén, dice que la enseñanza va a ser remota, es para todos los niveles y ya se espera que el mércoles se regrese a la normalidad, no hay escuela presencial hoy ni mañana, probablemente presencial seía el mércoles, seún las palabras del alcalde. En cuanto a los programas de alimentos, esá diciendo que esán cancelados al igual que las escuelas.
El mércoles esperaque se restaure el programa de alimentos y el de las escuelas presenciales. Vamos hablar de los restaurantes, se espera que mañana por la noche se puede regresar a la normalidad, se va a estar monitoreando la situacón en estas horas de la tarde, mañana en la mañana se estaá monitoreando.
El ódigo azul esán efecto, si usted ve una persona sin hogar se le pide por favor que llame al 311 y alerte a las autoridades, el ódigo azul se emite cuando las temperaturas bajan bajo cero
