"Permanezcan fuera de las calles": Bill de Blasio pide a neoyorquinos quedarse en casa por la tormenta de nieve

♪locutor: interrumpimos nuestraprogramacón para una alertalocal de "noticias univisón41".♪♪♪elán: buenos ías, les saludaelán zián.interrumpimos nuestraprogramacón debido a unaactualizacón del alcalde de laciudad de nueva york, bill deblasio.pasamos hasta la alcalía paraescuchar sus palabras.[habla en ingés]elán: el gobernador dice quehay una orden ejecutiva queestaá en efecto esá la fechaen el mañana para que la gentese quede en sus casas.nos dice que los veículos deemergencias estaán a sudisposicón.los trabajadores esenciales queestaán en la calle, puedenhacerlo, pero piden que el queno sea esenciales se manteíafuera de las calles.pide queésta se trata con laseriedadque se amerita, hay unestado de emergencia en vigor.van a estar publicando estemensaje a las personas.teme que esta situacón aunpueda ponerse ás diícil,dice que la remocón de lanieve es como uno regresa a lanormalidad.dice que el departamento desanidad no puede limpiar lascalleses vital que hagamos casoque esá afectado desde las6:00 de la mañana de hoy yhasta mañana.dice que si su veículoesá aparcado en la callenopuede dejar alí va a vermuchas interrupciones en eltáfico, el ferry de laciudad de nueva yorksuspendó y tiene horariomodificado.en cuanto al mta dice quehay retrasos, depende delestado si altera el horariode los autobuses.el alcalde esá hablando queesá sucediendo y esámencionando que la enseñanzaes el virtual.mañana tambén, dice que laenseñanza va a ser remota,es para todos los niveles yya se espera que elmércoles se regrese a lanormalidad, no hay escuelapresencial hoy ni mañana,probablemente presencialseía el mércoles, seúnlas palabras del alcalde.en cuanto a los programas dealimentos, esá diciendo queesán cancelados al igualque las escuelas.el mércoles esperaque serestaure el programa dealimentos y el de lasescuelas presenciales.vamos hablar de losrestaurantes, se espera quemañana por la noche se puederegresar a la normalidad, seva a estar monitoreando lasituacón en estas horas dela tarde, mañana en lamañana se estaámonitoreando.el ódigo azul esán efecto,si usted ve una persona sinhogar se le pide por favorque llame al 311 y alerte alas autoridades, el ódigoazul se emite cuando lastemperaturas bajan bajo cero