Ana: en lugar del tradicional foro teleónico, este año se llevaá a cabo una serie de recursos e informacón para ayudar a los neoyorkinos a someter la ciudadaía. Se hace para que puedan ejercer sus derechos y votar.

Las elecciones tienen consecuencias. Ahora hay mucha incertidumbre en la comunidad inmigrante.

No queíamos que el costo del servicio sea un obsáculo para que soliciten ayuda. Mañana tenemos un evento donde tenemos a ás de 800 personas registradas.

Ana: esas 800 personas son las que van a llegar hasta alá? Ofrecemos otros eventos y participantes que quisieran ser ayudados pueden llamar al 6466649400 para ser registrados en eventos en el futuro, adeás de asistencia con las solicitudes, tambén va a haber una feria, donde vamos a invitar a una multitud de organizaciones para que puedan dar informacón a la comunidad migratoria sobre los recursos de salud, sobre los recursos ecoómicos para controlar el presupuesto del hogar.

Rafael: lo importantes que no tiene ninún costo el tipo de informacón que la gente recibe. Absolutamente ninguno.

Nuestros participantes, el único costo posiblemente que tendá es el honorario que el gobierno mismo cobra. Nunca hay ninún costo por los servicios legales.

Rafael: de qé hora? De 9:00 a.

M. A 2:00 p.

M. En la 59 entre la 10 y 11 avenida..

Personas no registradas, pueden aprovechar para ir a la feria. No necesitan cita.

Ana: pueden participar parece servicio que es gratuito, hay alún requisito? No, no hay ninún requisito.

Todos seán servidos y atendidos con cita con referencia la solicitud de ciudadaía. Las personas que quieren participar en el futuro pueden llamar al úmero teleónico que acabo de dar.

Rafael: esá en pantalla. Lo