NUEVA YORK.- Un oficial de policía fuera de servicio resultó herido en la pierna en Queens este miércoles, en lo que se investiga como un posible incidente de ira vial.
Oficial de policía resulta herido en tiroteo por presunta ira vial en Queens: Detienen a 2 sospechosos
Aunque el oficial fue llevado al Hospital Elmhurst y se encuentra estable, la ventana trasera de su automóvil resultó rota.

El oficial recibió un disparo en la intersección de Queens Boulevard y la calle 70, y fue llevado al Hospital Elmhurst, donde se informó que su estado es estable.
La investigación preliminar revela que la ventana trasera del automóvil del oficial, un Kia, resultó rota.
Los eventos que se desencadenaron a continuación y lo que condujo al tiroteo aún están bajo investigación.
El Departamento de Polcía de Nueva York informó en conferencia de prensa que el tiroteo ocurrió después de un incidente vial, en el que el oficial intentó someter a uno de los agresores, mientras que un acompañante le aplicó una llave en el cuello, y presuntamente le disparó al agente en la pierna al intentar arrebatarle su propia arma.
El oficial fuera de servicio tiene cinco años de experiencia en el trabajo.
La policía detuvo a dos hermanos de origen hispano en la escena, mientras investigan las circunstancias del tiroteo.
Los detenidos son Edward Rivera de 32 años y John Rivera, de 27.

