La MTA aniunció a través de Twitter: "El servicio comienza a reanudarse servicio comienza a reanudarse el 1/2/3, 4/5/6 y 42 St Shuttle a medida que restauramos la conexión entre el sistema de señalización y el Centro de Control de Ferrocarriles. Los clientes deben esperar grandes retrasos en esas líneas. Continúe usando líneas con letras y autobuses locales".
MTA anuncia que el servicio de los trenes suspendidos se ha restablecido
No obstante, los pasajeros deben esperar algunos retrasos.


Update: Service is beginning to resume on 1/2/3, 4/5/6, and 42 St Shuttle as we restore the connection between the signaling system and the Rail Control Center. Customers should expect extensive delays on those lines. Continue using lettered lines and local buses. pic.twitter.com/ySHU3JJaGC
— NYCT Subway (@NYCTSubway) July 19, 2019
Hace alrededor de una hora estos trenes se habían suspendido debido a un problema de comunicaciones.
El alcalde de Blasio manifestó: "Este tipo de fusión durante una ola de calor es inaceptable. La MTA le debe a cada neoyorquino una explicación para esto. Hemos sabido de este peligroso clima durante DÍAS. No hay excusa para que no estén preparados".
La MTA había tuiteado que estaban "suspendidos en ambas direcciones mientras trabajamos para resolver un problema de comunicaciones de red que afecta al servicio. Los pasajeros pueden ver a un agente de la estación para obtener un pase de cortesía para continuar el servicio de autobús o tren".
Update: Subway service remains suspended on the 1/2/3, 4/5/6, and 42 St Shuttle trains.
We are working as fast as possible to resolve an issue affecting the computer system that controls our signaling system.
We recommend the lettered lines or local bus service. (1/4) pic.twitter.com/POKrCl5Fxr
— NYCT Subway (@NYCTSubway) July 19, 2019




