La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
2020. Locutor: y ahora, "noticias univisón 41 fin de semana".
Victor: el ex alcalde de nueva york sorprende al disculparse por la aplicacón de una controversia poítica que respondó con fuerza durante su administracón. Reconocó que afecó principalmente a las personas de color y a las minoías.
Bloomberg habó hoy en brooklyn. Vamos en vivo al lugar.
Reportera: no é cántas veces para recordar a un poítico que se discute por errores cometidos en el pasado. El michael bloomberg que vemos hoy, muy distinto al alcalde que tuvimos hace varios años, estaba pensando en crear esa confianza entre la comunidad y la poliía.
Domingo de alabanza en diversos templos religiosos de nueva york. Uno en particular en el coraón de brooklyn recibó a un invitado especial.
El ex alcalde de nueva york y posible candidato presidencial, michael bloomberg, tuvo un mensaje concreto para las comunidades afroamericana y latina. "estaba equivocado y lo siento", refiréndose al plan de seguridad.
Bloomberg le recoró a la congregacón de 5000 personas que durante los primeros años de su mandato, su enfoque estuvo en reducir elíndice de criminalidad en la ciudad, pero empeó a entender el impacto de esa estrategia sobre los hombres cifran detenidos eróneamente y el deterioro de la confianza a causa de esas detenciones. La gente piensa que bloomberg esá siendo sincero.
Creo que es algo bien humilde de nuestro alcalde bloomberg, porque toó la responsabilidad. Todos tenemos errores en esta vida.
Nosotros los humanos nos equivocamos. Pienso queél se arrepintó, y creo que podía ser mejor en esta otra vuelta.
Yo lo perdono. Reportera: muy distinta fue la reaccón del alcalde, quien inforó que el momento de esta disculpa es ínico, pero a pesar de haberse registrado como un posible candidato presidencial en dos estados, bloomberg no confiró su candidatura.
Sabemos que bloomberg no va a correr como candidato en estados como new hampshire y iowa.