La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Patricia: el periodo de inscripciones abiertas para planes de salud del gobierno cierra el póximo 15 de diciembre y la campaña de new jersey ofrecó fue informacón y orientacón a los residentes a traés de la ágina web. Rafael: recibimos a la comisionada del departamento de bancos y seguros de new jersey.
Bienvenida a edicón digital nueva york. La pregunta que todos se hacen e distinto al que pasa new jersey y la ley federal, seguro, céntenos usted qé es lo que viene.
El peíodo le pueden escribirse para comprar seguro de salud termina en diciembre 15. La ley de new jersey es diferente.
Aqí en new jersey empeó este año, el requisito es que tiene que tener seguro de salud. Yo é que hay confusón con el gobierno federal, ellos quitaron esa ley, pero en el estado de new jersey este año el gobernador firó la ley y requiere que todos los residentes de new jersey tengan seguro.
Lo importante es que sepan que hemos podido reducir la tarifa del seguro. El promedio lo pudimos reducir un nueve por ciento, casi un 10 por ciento.
Hay muchos planes y ellos van a las áginas de nosotros de website van a ver los diferentes programas que hay disponible, los precios, hay una calculadora que le puede decir se califica. Nosotros le podemos decir que el año pasado ocho de cada 10 personas calificaron para ayuda financiera.
Y sino califican tambén tenemos los diferentes planes que se pueden comprar fuera del mercado individual. Patricia dos .
Ya lo saben, todos los habitantes denew jersey deben tratar de instruirse antes del 15 de diciembre porque si no van a tener una multa seún esta nueva ley estatal. Pero la multa va a ser igual porque los años anteriores era aproximadamente $600 ás o menos, si las personas no se inscriían.
Correcto, la gía de new jersey es muy parecido a la ley federal. Hay excepciones, dependiendo de su banco ecoómico, lo mejor no tenga que pagar una anualidad, pero los residentes de new jersey y ás nuestra comunidad latina, si no tiene seguro van a tener que pagar una penalidad.
Nuestra comunidad es una de las comunidades que menos tiene cubiertas de seguro. Rafael: atencón, new jersey.
Independientemente de lo que sucede a nivel nacional, obamacare es obligatorio. El website de nosotros, aí esta, tenemos la ágina en español.
Patricia: adeás hay un descuento de casi del 10 por ciento por planes. No pierda la oportunidad.
Es mejor tener el seguro y no necesitarlo.