La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Equidad. Todas las escuelas participantes esán recibiendo la informacón necesaria para ayudar a los estudiantes.
Precisamente, la comunidad latina tiene el nivel ás bajo de educacón universitaria en la ciudad. Una organizacón esá trabajando paraver esta brecha.
Rafael: aí es. Una organizacón sin fines de lucro ayuda a cultivar a los óvenes hispanos.
De hecho, ahora, nos vamos a enlazar con andrea beltán. Beneficiada de esta organizacón.
Gracias por estar con nosotros en este aniversario. Ómo llegaste a conocer esta organizacón?
Bienvenida. Andrea: muchas gracias por tenerme esta mañana.
Yo lo conoí hace mucho tiempo. Hace muchos años.
Comenzamos a conversar acerca de qé tan diícil es el sistema para ayudar a los a llegar a la universidad. Decidimos que era tiempo de una organizacón con los muchachos.
Era una decisón. Ella es de primera generacón.
Es de puerto rico. Ella vio qé tan diícil era llegar a la universidad.
Yo tambén. De ecuador a los ocho años aqí.
Teía que llenar esas aplicaciones tan complicadas. La organizacón es, ásicamente, fundada por voluntarios, mentores que comenzaron a ayudar a los muchachos a cenar esas aplicaciones.
A poder practicar con los formularios que son tan complicados. Tambén, conseguir sus metas universitarias que es algo tan importante para poder mejorar nuestro sistema nuestra comunidad.
Sabemos que personas que llegan a niveles ás altos de educacón pueden contribuir a nuestra econoía mucho mejor. Sabemos que pueden ayudar a las generaciones siguientes.
Patrcia: de qé manera la organizacón ayuda a todos los chicos para tener esa motivacón? Muchas veces, la falta de dinero o de esímulo, hace que estos chicos olvidan la idea de estudiar a la universidad.
Andrea: claro qé í. La manera en que la organizacón funciona es que tenemos programas que unimos a familias que vengan a aprender a llenar esas aplicaciones.
Les ayudamos a llenar las aplicaciones para que puedan aplicar para diferentes oportunidades. Las escuelas dan dinero a estudiantes que ayudan a estudiantes que han tenido buenas notas en la escuela.
Nosotros podemos ayudarles a llenar esas aplicaciones. Hay muchos voluntarios que vienen y ayudan a las familias a llenar las aplicaciones.
Tambén, hay mentores que ayudancon lo que es esa aplicacón. Explicas a la universidad de por qé debeía estar aí.
Nosotros podemos ayudarles a llenar todos esos documentos. Rafel: muy importante.
Tambén, te queremos felicitar que vas a ser reconocida en esta gran noche. Ás adelante, podemos hablar de ómo te sientes al respecto, pero queremos recordar a la gente de ómo puede ser beneficiaria de esta gran iniciativa.
Andrea: claro. Pueden ir a la ágina web.
Estamos para ayudar a los estudiantes, a las familias que necesitanun poco de ayuda para poder llegar a sus metas universitarias. Patricia: muchas gracias andrea beltán.
Te deseamos todo eléxito del mundo. Gracias por conversar con nosotros.