La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Luis: gracias por continuar con nosotros. Anuncia el estreno de la obra nanas del dramaturgo chileno gonález que habla de la realidad en cuanto a inmigrantes.
Conmemora sus 14 años en nueva york. Para hablar sobre el tema nos acompaña en el estudio la productora y la actriz cataán.
Bienvenidas y sean bienvenidas. Céntenos sobre esto, son nanas, baby sister, como conocen en ingés, en chile.
Se desarrolla en chile? Céntenos de que trata.
La obra escrita por un chileno dramaturgo, habla de cuatro damas que trabajan en chilecomo asesoras del hogar y que vienen de otros píses, de peú, ecuador, en chile ha habido ás inmigracón ahora, mucho ás de otros píses entonces luis: es algo interesante porque se acopla no ólo a latinoaérica, europa sino tambén a estados unidos en donde ú llegaste a este pís,preguntabas. Llegé a este pís como uno piensa que va a llegar y le va a pegar y uno se encuentra con otra realidad.
A í me toó ser nana por nueve años en una casa entonces este personaje para í es muy querido, cada vez que tengo que hacer de nana para í es muy importante porque siento que todo lo que viía en la realidad,me da como algo ás, como una base ás fuerte para poder interpretar. Luis: ambas son sirenas pero é que tambén hay una actriz mexicana dentro del reparto.
De donde ás? Una peruana, es importante destacar porque el grupo es diverso.
Tenemos a marina cataán de chile, de éxico, y de peú, es un grupomuy diverso. Luis: é que esta trama no es solamente algo diícil en cuanto a los tratos y maltratos que se dan.
Todos sabemos en este rubro, sino tambén alún chiste tambén por aí. La obra es muy conmovedora adeás tiene mucho humor y habla de la realidad de cuatro inmigrantes mujeres pero de momentos muy especiales en subidas.
Entonces son como una dramaturgia de voces colectivas y es musical tambén. Tiene coreograías, la directora ha hecho un trabajo muy interesante.
Luis: vamos a ver la obra de teatro, aí esá la informacón del 22 al 25 de junio, usted lo puede ver aí, esá la calle 64 este con la 45. En el úmero 64 de la calle cuatro de nueva york.
Ya lo sabe usted lo puede usted tambén buscar en