El supuesto cómplice de Christopher Ransom, quien fue detenido por la muerte del detective Brian Simonsen, es buscado por el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) en relación con el asalto a una tienda de T-Mobile en Queens que terminó con un uniformado muerto y otro herido.