La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Carol: escuche esto, seún una encuesta, en los cinco condados de nueva york, uno de cada cinco dueños de pequeños negocios espera cerrar las puertas. Un 90% espera cerrar en los póximos seis meses.
Emanuel, dueño de una cafeteía, nos comparte ómo esá el borde perderlo todo y quedar en bancarrota, y cál es su llamado a los íderes de nuestraárea. Áblame sobre la que has estado pasando durante esta pandemia.
Emanuel: cuando se comenó a hablar del virus y la pandemia, el mercado comenó a ver cambios dásticos. De final de febrero hasta mayo, se vio una cída de un 80 90%.
Fuimos de tener 200 o 300 clientes que iban al trabajo, regresaban, trabajaban dentro puede hacer. Al todo el mundo estar trabajando desde la casa y al no tener la opcón de poder tener personas sentadas trabajando la cafeteía, ha sido una cída tremenda.
Carol: áblame sobre qé tipo de ayudas al aplicado o si has recibido alguna. Emanuel: he aplicado para bastante suda.
Ayuda. Durante el 2020, apliqé para la primera ronda del esímulo que estaba generando.
Era extremadamente complejo. Me someí a una de 26 áginas.
No creo que esto estaba diseñado para los negocios pequeños. Era imposible tratar de era medida para el negocio pequeño, era ás para comparaciones o una organizacón que aplique para el negocio.
No creo que todo el mundo saía de esto ni todo el mundo teía acceso a esta informacón. Carol: lo que quieres decir es que este tipo de ayuda no era asequible para personas como ú, dueños de pequeños negocios, para recibir estos emanuel: claro.
Los íderes que nosotros representan, de mi parte, me sienta que no han dado la cara por los negocios ni por las comunidades que de verdad al contrario, creo que nos han si caminamos por la ciudad de nueva york, hemos que no hay abastecimiento para las negocios. Un 70% las negocios han cerrado y nadie se ha enfocado en la necesidad del pequeño negocio y la ayuda que se necesita para carol: emanuel, gracias por estar aqí con nosotros con tu historia.
Esperemos que puedas salir adelante. Esperamos que los íderes