La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Nosotros. A la orden, como siempre.
Elian: mucísimas gracias y durante estas y eías temperaturas varios voluntarios entregaron este pasado domingo 400 abrigos a familiares en queens para hablar de esta importante labor nos conectamos con el concejal del distrito 21 francisco moya, buenas tardes y gracias por acompañarnos. Gracias, buenas tardes.
Elian: ¿ómo se lleva a cabo y cál fue la respuesta de la comunidad? Este fue el evento que hemos hecho cada año pero creo que este año tiene un poco ás de simbolismo porque el distrito que represento es donde fue el centro de esta pandemia nosotros vemos que hay una gran necesidad para asistencia para la comunidad que ha estado sufriendo por ás de 10 meses, no ólo estamos distribuyendo alimentos, pero tambén distribuyendo ropa tan necesaria, eso fue la semana pasada y pudimos dar eso con anticipacón que ya saíamos queíbamos a entrar a un invierno bien fuerte, cuando vimos tambén esa nevada, bastantes personas que estaban, niñas esperando horas para recibir un abrigo, estaban muy agradecidos y creo que es ólo uno de los pasos que nosotros estamos haciendo en coordinacón para llorar nuestra comunidad durante este tiempo tan diícil.
Elian: en estos momentos como deía, ás que nunca es vital que la comunidad se una para ayudar a los deás, ¿qé mensaje le puede decir a quien en este momento lo esá viendo y tiene ganas de ayudar? Creo que es lo que nosotros tenemos que hacer, ayudar a nuestros vecinos, a nuestra comunidad que esán sufriendo, la comunidad latina especialmente que han habido mucho desempleo, hhemos visto que los recursos no esán viniendo de una meen que debe de vender y la nuestra comunidad.
Lo que venas series pueden comunicarse con la oficina ía o si quieren ser voluntarios, yo estoy cada semana, cada fin de semana el ábado en la 101, que vengan a ser voluntarios y ayudarnos a distribuir los alimentos. Pero cualquier cosa que no puede ser, llame a su vecino si sabe que es mayor de edad y no puede salir, si necesita asistencia con alimentos, nosotros podemos darles el delivery que viene, pero que todos hagan su parte y manteniendo tambén la distancia social, tenemos que pasar por esta pandemia pero siempre es bueno chequear con sus vecinos a ver si esán bien y cualquier cosa que pueden hacer siempre va a ayudar mucho la comunidad.
Elian: concejal, ¿qé recursos existen para quienes en estos momentos esán pasando por una diícil situacón? Lde estudioos fluyendo fondos para cinco o seis diferentes lugares donde distribuimos alimentos todos los ías de la semana, ero tambén hemos visto que los restaurantes han estado sufriendo bastante entonces con una organizacón y la oficina ía es pospuesto $50,000 y hemos sido con restaurantes que esán preparando 500 comidas diarias para dar a la comunidad, hay que necesita porque tambén estamos ayudando a estimular la econoía local, con los fondos que tiene los restaurantes que esán sufriendo ahora pero tambén los restaurantes esán dando los alimentos a su misma comunidad, es una buena coordinacón que tenemos aqí, pero tambén pueden llamar a la oficina al 7186511917 y si necesitan cualquier tipo de asistencia estamos aqí para ayudar a