La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ricardo: nos vamos a coneccticut. Gimnasios, restaurantes y hoteles del estado en la segunda fase de reapertura ecoómica desde el 17 de junio.
Hablamos con la directora ejecutiva sobre ómo se desarrolóla primera semana de reactivacón. Ricardo: es importante preguntar qé retos tienen en este momento los pequeños comercios en coneccticut para superar la crisis.
Los péstamos federales y del estado y el acceso a estas ayudas del estado es un reto inmenso. La gente no tiene el reconocimiento, muchas veces no tiene idiomas y tambén el tema grande que tenemos, hablando de los latinos en el estado.
Muchos dueños de los negocios son indocumentados. Entonces dependiendo ómo sean las circunstanciasno tienen acceso a esto o pueden pensar que no tienen acceso.
La parte ecoómica, quienes pueden sobrevivir esta crisis ecoómica y que negocios pueden sobrevivir y que negocios simplemente no van a poder sobrevivir y que pasaá con el resto de la gente. Incertidumbres que todaía no tenemos respuesta.
Ricardo: expliqé señor medina el impacto de la pandemia para usted como pequeño comerciante. Medina: un 30% lo hemos sentido del 30 al 40% de nuestro negocio hemos tenido ese impacto hasta el momento.
Entonces ha ayudado un poco pero lo que es ahora con la tercera fase que ella pueden a cierta distancia, podemos tener mesas adentros, pueden comer adentro. Pero la gente tiene miedo.
Todos lo tenemos. Yo en lo personal tambén, ir a un lugar y tomar riesgo de enfermarme.
Nosotros tenemos dos semanas de haber abierto ya para lo que es comer adentro. No tenemos negocios.
Es algo que creo que se va a tomar mucho tiempo. En lo personal yo creo que se va a tomar el resto de este año para que todo se normalice.
Ricardo: ha recibido alguna orientacón o se ha beneficiadode alún péstamo por parte del gobierno federal como pequeño comerciante? Medina: ellos ayudan a nuestra comunidad, a nosotros a mantenernos informados de todo esto y entonces nos hemos beneficiado de todo esto.
Ricardo: me gustaía que me aclaraá que sectores comercialeso tipos de trabajo predominan y se concentran ás los hispanos en stanford y en el estado de coneccticut? Principalmente la gran mayoía de las mujeres trabajan en lo que son trabajo de servicio, restaurantes, todo lo que llamamos hospitalidad, restaurantes, hoteles, limpieza, jardineía, construccón.
Industria de la salud, industrias que han sido duramente afectada todas por el virus. Entonces han tenido muchos riesgos.
Por ejemplo en el momento pico de los casosmucha gente latina