La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Solidaridad con sus compañeros. Impresionante.
El consejo municipal de la ciudad de nueva york se prepara para votar la póxima semana para la propuesta de ley que penaliza ía a los poliías que utilicen llaves de estrangulamiento o cualquier otra áctica que hace de la respiracón de un detenido. Conversamos ás temprano con el concejal fernando cabrera al respecto y esto fue lo que me dijo.
Concejal cabrera, a ríz de la muerte del afro estadounidense george floyd hemos visto ómo se discuten proyectos de ley que buscan combatir el abuso policial. Sabemos que usted ha presentado una propuesta, qé pudiera significar esto para los oficiales?
Fernando: lo que significa es que el proyecto de ley que yo he puesto es que vamos a hacer y llegar hacer un estrangulamiento a cualquier persona de parte del departamento de poliía, esto seá una clase nivel uno de delito y va a cargar un tremendo costo a cualquier poliía que quiera usar esta écnica. Tambén tenemos otro proyecto de ley de la espalda, la poliía ya no podá usar la écnica que fue usada contra george floyd.
Y tenemos otros concejales que van a introducir otros proyectos de ley porque ara tenemos el reto de que muchas veces no sabemos el proceso que esá usando el departamento de poliía, no sabemos cál es el proceso de disciplina. Tenemos que saber eso, necesitamos transparencia, aí que el pueblo pueda tener confianza y porúltimo, tenemos para revocar la ley 50a, que ahora mismo no sabemos qé tipo de disciplina, ómo el poliía que maó a george floyd teía los mismos problemas que en new york, no sabemos cántas veces ha pasado por disciplina, por el departamento y la mayoía que he hecho este tipo o usado este tipo de gas y de écnicas y que han matado tienen un écords de disciplina y de quejas de la comunidad.
Ahora vamos a poder saber eso cuando evocamos a nivel estatal esa ley. Y laúltima tambén vamos a hacer un crimen para aquellos que esán usando estrangulamiento al nivel de la ciudad.
Vamos a tener a nivel estatal, abriesen de que estoy trabajando, nivel de la ciudad, el proceso es ómo vamos a saber ómo esán funcionando y a la vez vamos a tener transparencia en todos los poliías que esán trabajando en la ciudad de nueva york. Yisel: transparencia es lo que nuestra gente esá pidiendo.
Cuando cree usted que podíamos esperar que estas medidas sean implementadas? Fernando: la fuera noticias, quiero que el pueblo sepa que vamos a pasar estas leyes este mes.
Ya seá otra protesta ás bien a qé ía exactamente, pero tenemos el compromiso y tambén tenemos el compromiso del gobernador del estado de nueva york, que tambén con el conde del el que yo he propuesto, me cree ya esá de acuerdo la pasada nivel estatal. Ya vamos al azar a nivel estatal y de la ciudad de nueva york este mes.
Aí para que la gente pueda saber que no solamente estamos hablando, estamos a vamos a llegar a la meta de justicia
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Solidaridad con sus compañeros. Impresionante.
El consejo municipal de la ciudad de nueva york se prepara para votar la póxima semana para la propuesta de ley que penaliza ía a los poliías que utilicen llaves de estrangulamiento o cualquier otra áctica que hace de la respiracón de un detenido. Conversamos ás temprano con el concejal fernando cabrera al respecto y esto fue lo que me dijo.
Concejal cabrera, a ríz de la muerte del afro estadounidense george floyd hemos visto ómo se discuten proyectos de ley que buscan combatir el abuso policial. Sabemos que usted ha presentado una propuesta, qé pudiera significar esto para los oficiales?
Fernando: lo que significa es que el proyecto de ley que yo he puesto es que vamos a hacer y llegar hacer un estrangulamiento a cualquier persona de parte del departamento de poliía, esto seá una clase nivel uno de delito y va a cargar un tremendo costo a cualquier poliía que quiera usar esta écnica. Tambén tenemos otro proyecto de ley de la espalda, la poliía ya no podá usar la écnica que fue usada contra george floyd.
Y tenemos otros concejales que van a introducir otros proyectos de ley porque ara tenemos el reto de que muchas veces no sabemos el proceso que esá usando el departamento de poliía, no sabemos cál es el proceso de disciplina. Tenemos que saber eso, necesitamos transparencia, aí que el pueblo pueda tener confianza y porúltimo, tenemos para revocar la ley 50a, que ahora mismo no sabemos qé tipo de disciplina, ómo el poliía que maó a george floyd teía los mismos problemas que en new york, no sabemos cántas veces ha pasado por disciplina, por el departamento y la mayoía que he hecho este tipo o usado este tipo de gas y de écnicas y que han matado tienen un écords de disciplina y de quejas de la comunidad.
Ahora vamos a poder saber eso cuando evocamos a nivel estatal esa ley. Y laúltima tambén vamos a hacer un crimen para aquellos que esán usando estrangulamiento al nivel de la ciudad.
Vamos a tener a nivel estatal, abriesen de que estoy trabajando, nivel de la ciudad, el proceso es ómo vamos a saber ómo esán funcionando y a la vez vamos a tener transparencia en todos los poliías que esán trabajando en la ciudad de nueva york. Yisel: transparencia es lo que nuestra gente esá pidiendo.
Cuando cree usted que podíamos esperar que estas medidas sean implementadas? Fernando: la fuera noticias, quiero que el pueblo sepa que vamos a pasar estas leyes este mes.
Ya seá otra protesta ás bien a qé ía exactamente, pero tenemos el compromiso y tambén tenemos el compromiso del gobernador del estado de nueva york, que tambén con el conde del el que yo he propuesto, me cree ya esá de acuerdo la pasada nivel estatal. Ya vamos al azar a nivel estatal y de la ciudad de nueva york este mes.
Aí para que la gente pueda saber que no solamente estamos hablando, estamos a vamos a llegar a la meta de justicia
