La detenida intentaba socorrer a su madre, quien estaba rodeada por agentes que trataban de decomisarle la comida que procuraba vender en el lugar. Lo dramático de las imágenes es cómo el pequeño hijo de la joven agredida intentó evitar a toda costa el arresto.