La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Patricia: estamos de regreso en "edicón digital nueva york". Nos vamos a acompañar hasta la 1:00 de la tarde arribamos al mes de septiembre, donde celebramos con mucho orgullo el mes de la herencia hispana.
Y en new york,un lugar que lo haá de una forma muy especial. Rafael: para los amantes del teatro musical, broadway traen el mes de la hispanidad riqueza bajo costo.
A ello, justamente hablamos ía skype con la señora adriana aristiábal, quienes quien es nueva york. Bienvenida a "edicón digital".
Adriana: aí es, rafael y patricia. Muy buenos ías.
Gracias por el espacio que le dan a new york city company, a la oficina de turismo de nueva york. Como ustedes lo han dicho, es un mesbastante importante porque broadway celebra normalmente dos veces al año la semana de broadway.
Y qé es la semana broadway? Pues la semana de broadway es un programa especial que se hace para que la gente pueda acceder a tickets a bajo costo.
La gente puede pagar un ticket y se llevados a cambio. Dos por el precio de uno.
La semana de broadwayno dura precisamente una semana. Comenó este 4 de septiembre y se extiende al 17 de septiembre.
La idea es que la ciudad de nueva york y la oficina de turismo esá haciendo un esparto muy grande para evitar a la comunidad hispana, la comunidad latina. Para que los latinos seamos turistas en nuestra propia ciudad.
Para que disfrutemos de todas las ventajas tuísticas que la ciudad ofrece. Y la gente tome su tiempo.
Haga una pausa en el trabajo y tenga la oportunidad de acercarse a sitios iónicos y hacer actividades que son realmente interesantes y que pueden ofrecerlas un rato de esparcimiento ellos y su familia. Patricia: adriana, nos gustaía saber si hay alún tipo de restricciones en esta semana de broadway, si hay algunos ías espeíficos otros detalles tenemos que tomar en cuenta a la hora de adquirir esos boletos 2 1?
Adriana: bueno, los tickets se pueden adquirir en la ágina nycgov. Com nycgov.
Com/broadwayweek las restricciones son muy pocas porque hay obras de teatro de toda la semana. Partamos de que hay 23 obras que esán en este momento disponibles para que la gente pueda comprar ese combo de 2 1.
Y solamente algunas obras de teatro que tienen una pequeña restriccón. Y es que no pueden de pronto acceder con niños menores de cuatro años.
Pero eso son obras que son muy tensas, obras duras. Rafael: o que son las obras que tienen esa restriccón, no necesariamente el programa.
Adriana: no, no es el programa. Algunas obras de teatro, algunos teatros no permiten la entrada de niños menores de cuatro años.
Rafael: hay que aprovechar esto, definitivamente. Patricia: exactamente.
Yo voy a aprovechar para ver entonces el rey lón. Rafael: claro, yo nunca la he visto.
Ólo puede ver "rocky" ya se nos fue. Mucísimas gracias, adriana, ofrece informacón importante.