La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ya. Hasta aqí las condiciones del tiempo.
Presentadora: esta noche, la poliía reporó una decena de arrestos en otra protesta... Esta vez de la comunidad lg y ciento se manifestaron en el baón manhattan.
Nuestro compañero nos cuenta de un incidente particular en el que un agente fue agredido. Gary: buenas noches.
Ya regreó la calma al bajo manhattan, pero la poliía parece haber dispuesto todas sus patrullas y veículos encubiertos porque estaba completamente persiguiendo a los manifestantes. Lo que ocurró en ese ídeo, la poliía nos confirma que hubo bloqueo de agentes en bicicleta para controlarla situacón.
Un manifestante se enfrenó a uno de ellos... El hombre lo ataó y ambos cayeron al suelo.
El manifestante intenó estrangularlo con una cadena. Le presentaron cargos de agresón, intento de estrangulamiento.
Este es ólo uno de los arrestos que se produjeron esta noche. El grupo reclama fin del maltrato hacia los trans de color y la comunidad latina.
Uno de los activistas nos dijo que la poliía fue la que puso la violencia esá noche y que no haía necesidad de incidentes como estos cuando esta macha se realiza todos los jueves de manera paífica, pero que en esta ocasón teía un mensaje particular. Escuchemos cál es.
Es un mensaje que estamos mandando nosotros en esta semana diciendo que no importa el resultado de la eleccón. La pelea sigue.
Porque nosotros sabemos que no importa qé presidente se pone aí. Los poíticos son corruptos.
Gary: ás temprano asistimos a una conferencia de prensa dieron un balance de lo ocurrido anoche en la manifestacón. Un pequeño grupo intenó incendiar tanques de basura y rompiendo vitrinas de negocios.
Dos poliías recibieron golpes leves. El departamento dice que respeta el derecho a protestar de la poblacón, pero toma medidas para protegerlas.
Hubo ás de 50 arrestos y varios de estos con personas que fueron arrestadas anteriormente. Escuchemos.
Algunas de las personas que arrestaron ayer nos cogimos con armas, cuchillos, fuegos artificiales... Íquidos para hacer incendios.
Pistolas de cargas eéctricas, martillos, cosas que se usan para destruir negocios y causar heridas. Gary: la poliía dijo en twitter que la violencia en cualquiera de sus formas es inaceptable y que esá indagando en este incidente