La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Íctor: bienvenidos, una ventanita a la cultura. Temita en esta ocasón es una escritora que ha dado vida a una niña para contar sus historias y es aí como ya tiene varios libros como este que le vamos a presentar.
Bienvenida. Tu apellido de casada es polaco.
Hablemos de "visita esta enferma". Si, luisita esta enferma es un libro para niños pequeños, un libro o bilingüe sobre el áncer.
Un tema que quiás no se toque muy seguido. Pero es muy sensible.
Con los ás pequeños pero es una realidad. Entonces, realmente los niños a veces son ás sofisticados de lo que pensamos.
Si le llamamos por el nombre a la enfermedad ellos escuchan. En el libro es simple, es muy sencillo.
Eso sobre acercas a la maá, el paá, los édicos, hacer paciente. Lo que la palabra paciente significa, esperar.
Y tiene un final feliz, por supuesto, porque es para niños. Cál es el étodo que utilizas para hacerles entender ún si no esán enfermos.
El significado de esta enfermedad y ómo manejar la situacón aí. Bueno, ver el lado positivo.
Poco lo que yo hago, yo misma. Porque lo que me inspiro hacer esto es que soy sobreviviente de esta enfermedad.
Entonces, lo que yo les muestro es que, por ejemplo, quiás suene sencillo pero siempre ver el lado bueno a las cosas. Y te ayuda a seguir adelante.
Los que los édicos sugieren, una buena actitud. Y eso es lo que pienso, sin ser una cienífica me imagino que cuando tienes un esíritu positivo y estas alegre tambén la qímica del cuerpo debe ayudar a luchar esa enfermedad tan terrible.
Íctor: por supuesto. Y luisita no solamente esá enferma, tambén monta en bicicleta, tambén otro ítulo que tienes?
Luisita cocina. Es muy activa.
Esta es la tercera edicón de luisita. Es una pequeña serie porque mi maá se llamaba luisa.
En honor a ella escribo el visitas, distintas luis citas. Y es bilingüe para promover el español.
Para promover ambos idiomas para que vayan de la mano. Vamos atar pendientes, por lo pronto felicitaciones por este libro.
Carecemos mucho que