DURHAM, Carolina del Norte.- El Departamento de Policía de Durham (DPD) identificó a las dos víctimas mortales de dos tiroteos registrados el pasado martes.
Víctimas de tiroteos en Durham identificadas como José Cabrera y Karla Jaramillo
Las autoridades identificaron a las víctimas de dos balaceras registradas el pasado martes en Alston Avenue y West Carver Street. Hasta el momento no se han presentado cargos en ninguno de los casos.

José Cabrera, de 19 años, murió en el tiroteo en Alston Avenue cerca de Juniper Street. Un oficial iba por Alston Avenue alrededor de las 9:15 p.m. cuando le informaron que alguien había recibido un disparo.
Los oficiales localizaron un vehículo destrozado ocupado por Cabrera y un adolescente, ambos habían recibido disparos y fueron llevados al hospital. El hispano murió poco después.
Las investigaciones arrojaron que el tiroteo ocurrió cerca de la intersección de Holloway Street y North Alston Avenue y Cabrera condujo unas pocas cuadras antes de estrellarse. Los detectives creen que las víctimas recibieron disparos de un hombre en una moto scooter que abandonó la escena antes de que llegaran los oficiales.
Una segunda balacera fue reportada poco antes de las 10 p.m. en la cuadra 500 de West Carver Street. Cuando los oficiales llegaron, encontraron a una mujer adulta que había recibido un disparo y fue declarada muerta en la escena . La víctima fue identificada como Karla Yadira Jaramillo Noyola, de 31 años.
Los tiroteos no parecen estar relacionados, según los investigadores. Hasta el momento no se han presentado cargos en ninguno de los casos.
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo en North Alston Avenue debe llamar al investigador Kellar al (919) 560-4440, ext. 29306. Si tiene información sobre el incidente en West Carver Street debe llamar al investigador Sokal al (919) 560-4440, ext. 29238.
CrimeStoppers paga recompensas en efectivo por información que conduce a arrestos en casos de delitos graves y las personas que llaman nunca tienen que identificarse.





