La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Conectarnos nuevamente con mayra rodas. Mayra .
Adelante . Así es.
Hoy nos acompaña . Mauricio solano, del centro hispano.
Bienvenido , mauricio. Nosotros , mayra.
Un placer. Estar .
Contigo y con la audiencia. Muchas gracias.
Por la invitación. Bueno, cuéntanos un poquito.
Sabemos que el centro hispano ya tiene 33 años sirviendo a la comunidad. Felicidades por esos 33 años y cuéntanos cuáles son algunas novedades de este año .
Imagínate , ya desde. 1992 sirviendo a la comunidad aquí en el triángulo .
Estamos muy . Contentos .
Siempre pensando en . Servir novedades tenemos.
El . Apoyo para cursos técnicos, para las personas que quieran formarse.
En . Woytek, en durham.
Cursos que les sirvan para el trabajo , educación continua para para el trabajo. Todo nuestro programa de salud integral , por supuesto .
Nuestro programa. De padres comprometidos .
Seguimos . Apoyando el.
Incremento de los niveles de lectura , comprensión de lectura escolares . Esas son.
Parte de las novedades . Y por supuesto, todo el los recursos que hay en el centro de recursos cívicos.
Para las personas de nuestra . Comunidad .
Buenísimo. Bastante diverso y bastante amplio.
Este. Cuéntanos un poquito sobre el evento que van a tener muy pronto del fiesta latina.
Regreso a clases de qué se trata? Cómo surgió la idea de hacerlo ?
Eh , por segundo año consecutivo , la ciudad retomó esa idea de fiesta latina , eh? Desde ya.
Una invitación 3 de agosto desde las. 12 del.
Mediodía hasta las 16:00 de la tarde. Es un evento que se.
Hace con la ciudad. De durham, donde.
Es una. Fiesta donde eh durante cuatro horas.
Gozamos, nos . Divertimos .
Eh , podemos disfrutar comida. Eh ?
Típica de. Algunas regiones, eh latinoamericanas .
Es . Fiesta, eh .
Danza eh. Dentro de eso y muy importante , tenemos .
Una zona para niños y donde vamos a contigo . Regreso a clases .
Eh ? Donde aprovechando que.
Les queda poco . Tiempo para que se terminen las.
Vacaciones, eh? Es una.
Idea. Eh?
Esa felicidad de regresar a las. Aulas y.
Que eh, los niños entren felices a un nuevo reto, un nuevo año escolar . Buenísimo y aparte de la festividad de la música, de todo eso, qué tipo de recursos va a tener la comunidad ese día ?
Mencionaste lo del back to school, pero qué se le va a dar a la comunidad sobre eso ? Tenemos invitadas a muchas agencias , en este caso de de .
De. En general de del triángulo.
Donde . Asistentes podrán acceder a servicios, a programas propios del centro, e hispano eh a programas de otras agencias va a ir, por ejemplo, el museo.
De de vida y ciencia. De durham.
Eh va a asistir, eh, una agencia dedicada a la lectura . Eh .
Eh . Para.
Promoción de la lectura . Eh , otras agencias dedicadas al human services, a los servicios humanos de de de la ciudad donde mano.
Puede obtener información. Y en algunos casos inscribirse a algunos de los programas que tienen para apoyar a la comunidad .
Entonces vamos a servicios de otras agencias , eh? Como ya te los mencioné.
Y hay que registrarse para este evento, hay algún costo ? No .
Mayra es totalmente gratis, es una inversión que hace en conjunto la ciudad de durham con el centro hispano para que la gente se divierta, para que toda la gente vaya , pase un rato agradable, eh? Ojalá y queremos que sea inolvidable .
Pero, eh, no hay que inscribirse , solamente hay que ir. Eso sí, con mucha buena energía, con mucha buena vibra , eh?
Y a disfrutar. Cuatro horas de latinidad total .
Perfecto y bueno . Por último, si no personas quisieran involucrarse con el centro de ser voluntariados , apoyarlos a donde tienen que ir eh?
Pueden llamar al al centro hispano eh , actividades antes como empacar estar ofreciendo en el back to school nos pueden ayudar ? Ese día?
Eh ? La las actividades de como este son son muchas.
Entonces los esperamos si nos quieren colaborar, por favor contáctenos y digan yo quiero estar como voluntario en el. En agosto.
Perfecto! Muchísimas gracias marisa por estar aquí con nosotros .
No de nuevo mayra, muchas gracias. Y a toda la audiencia.
Por favor , eh, que vayan con buena vibra, que se gocen, eh? Y es un momento eh, de fiesta de así que los esperamos en el drum central park.
3 de agosto a las 12 del día . Perfecto .
Muchísimas gracias nuevamente y para más información sobre el involucrarse con ellas , visite la página que aparece en
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Conectarnos nuevamente con mayra rodas. Mayra .
Adelante . Así es.
Hoy nos acompaña . Mauricio solano, del centro hispano.
Bienvenido , mauricio. Nosotros , mayra.
Un placer. Estar .
Contigo y con la audiencia. Muchas gracias.
Por la invitación. Bueno, cuéntanos un poquito.
Sabemos que el centro hispano ya tiene 33 años sirviendo a la comunidad. Felicidades por esos 33 años y cuéntanos cuáles son algunas novedades de este año .
Imagínate , ya desde. 1992 sirviendo a la comunidad aquí en el triángulo .
Estamos muy . Contentos .
Siempre pensando en . Servir novedades tenemos.
El . Apoyo para cursos técnicos, para las personas que quieran formarse.
En . Woytek, en durham.
Cursos que les sirvan para el trabajo , educación continua para para el trabajo. Todo nuestro programa de salud integral , por supuesto .
Nuestro programa. De padres comprometidos .
Seguimos . Apoyando el.
Incremento de los niveles de lectura , comprensión de lectura escolares . Esas son.
Parte de las novedades . Y por supuesto, todo el los recursos que hay en el centro de recursos cívicos.
Para las personas de nuestra . Comunidad .
Buenísimo. Bastante diverso y bastante amplio.
Este. Cuéntanos un poquito sobre el evento que van a tener muy pronto del fiesta latina.
Regreso a clases de qué se trata? Cómo surgió la idea de hacerlo ?
Eh , por segundo año consecutivo , la ciudad retomó esa idea de fiesta latina , eh? Desde ya.
Una invitación 3 de agosto desde las. 12 del.
Mediodía hasta las 16:00 de la tarde. Es un evento que se.
Hace con la ciudad. De durham, donde.
Es una. Fiesta donde eh durante cuatro horas.
Gozamos, nos . Divertimos .
Eh , podemos disfrutar comida. Eh ?
Típica de. Algunas regiones, eh latinoamericanas .
Es . Fiesta, eh .
Danza eh. Dentro de eso y muy importante , tenemos .
Una zona para niños y donde vamos a contigo . Regreso a clases .
Eh ? Donde aprovechando que.
Les queda poco . Tiempo para que se terminen las.
Vacaciones, eh? Es una.
Idea. Eh?
Esa felicidad de regresar a las. Aulas y.
Que eh, los niños entren felices a un nuevo reto, un nuevo año escolar . Buenísimo y aparte de la festividad de la música, de todo eso, qué tipo de recursos va a tener la comunidad ese día ?
Mencionaste lo del back to school, pero qué se le va a dar a la comunidad sobre eso ? Tenemos invitadas a muchas agencias , en este caso de de .
De. En general de del triángulo.
Donde . Asistentes podrán acceder a servicios, a programas propios del centro, e hispano eh a programas de otras agencias va a ir, por ejemplo, el museo.
De de vida y ciencia. De durham.
Eh va a asistir, eh, una agencia dedicada a la lectura . Eh .
Eh . Para.
Promoción de la lectura . Eh , otras agencias dedicadas al human services, a los servicios humanos de de de la ciudad donde mano.
Puede obtener información. Y en algunos casos inscribirse a algunos de los programas que tienen para apoyar a la comunidad .
Entonces vamos a servicios de otras agencias , eh? Como ya te los mencioné.
Y hay que registrarse para este evento, hay algún costo ? No .
Mayra es totalmente gratis, es una inversión que hace en conjunto la ciudad de durham con el centro hispano para que la gente se divierta, para que toda la gente vaya , pase un rato agradable, eh? Ojalá y queremos que sea inolvidable .
Pero, eh, no hay que inscribirse , solamente hay que ir. Eso sí, con mucha buena energía, con mucha buena vibra , eh?
Y a disfrutar. Cuatro horas de latinidad total .
Perfecto y bueno . Por último, si no personas quisieran involucrarse con el centro de ser voluntariados , apoyarlos a donde tienen que ir eh?
Pueden llamar al al centro hispano eh , actividades antes como empacar estar ofreciendo en el back to school nos pueden ayudar ? Ese día?
Eh ? La las actividades de como este son son muchas.
Entonces los esperamos si nos quieren colaborar, por favor contáctenos y digan yo quiero estar como voluntario en el. En agosto.
Perfecto! Muchísimas gracias marisa por estar aquí con nosotros .
No de nuevo mayra, muchas gracias. Y a toda la audiencia.
Por favor , eh, que vayan con buena vibra, que se gocen, eh? Y es un momento eh, de fiesta de así que los esperamos en el drum central park.
3 de agosto a las 12 del día . Perfecto .
Muchísimas gracias nuevamente y para más información sobre el involucrarse con ellas , visite la página que aparece en
