En cenizas, así quedó el patrimonio de una familia hispana en Durham, Carolina del Norte, luego que su casa se incendiara el 11 de agosto. Según el Departamento de Bomberos, las llamas comenzaron a propagarse en la cocina de la residencia. Con tan sólo 19 años, Abril Chávez, su esposo y su hijo de 4 meses se quedaron sin hogar.