Mañana en el póximo >> sabemos que la facturas en tiempo de representar un dolor de cabeza para david: karla gonález nos habla de un programa que les puede ayudar a reducir la factura de servicios úblicos. Reportera: buenas tardes, no pago de su factura, sino que tambén pueden ayudarlo a tener una temperatura ideal.

Se ve reflejado en la facturas de la enería eéctrica y del gas. >> tenemos asistencia para ayudar a las personas con el pago de la luz y el agua.

Reportera: este lunes se lleó residentes a reducir el monto de su factura. Ólo debe llevar una copia de su identificacón y de seguro social, si lo hay.

>> mucha gente se atraó con el pago. Tenemos muchas aplicaciones.

Estamos ayudando tambén con el aire acondicionado. Ahora con el invierno van a necesitar ayuda con el calentador.

Reportera: aunque la casa donde viva no sea de su propiedad, puede realizar las mejoras con el permiso de su arrendador. >> tenemos inspectores que pueden supervisar las casas.

Queremos que las casas se mantengan caliente en tiempo de fío. Reportera: tanto la inspeccón como las reparaciones no le costaá nada.

>> estamos abiertos para todos. No tenga miedo de aplicar.

Reportera: ya escucó el mensaje. David: hay que enfatizar como lo dijiste.

No se necesita un seguro social. Reportero: exactamente, si alguien lo tiene, no hay ninún problema.